اتصل بالشرطة على الفور!
התקשרו מיד למשטרה!
أحتاج إلى سيارة إسعاف!
אני צריך אמבולנס!
لقد أصيب شخص ما!
מישהו נפצע!
نحن بحاجة إلى مساعدة طبية!
אנחנו צריכים עזרה רפואית!
ابقى هادئًا، المساعدة قادمة.
הישאר רגוע, עזרה מגיעה.
لقد وقع حادث.
הייתה תאונה.
اتصل بالمطافئ!
התקשרו למכבי האש!
شخص ما فاقد الوعي.
מישהו מחוסר הכרה.
نحن بحاجة إلى الإسعافات الأولية.
אנחנו צריכים עזרה ראשונה.
هناك تسرب للغاز.
יש דליפת גז.
لا أستطيع التنفس!
אני לא יכול לנשום!
اتصل بخدمات الطوارئ.
התקשרו לשירותי חירום.
هناك سرقة جارية.
יש שוד בעיצומו.
صديقي ينزف.
לחבר שלי יש דם.
نحن بحاجة إلى طبيب.
אנחנו צריכים רופא.
قد يكون شخص ما يعاني من نوبة قلبية.
ייתכן שמישהו עובר התקף לב.
هل يمكنك إرسال المساعدة؟
האם תוכל לשלוח עזרה?
شخص ما يختنق.
מישהו נחנק.
لقد رأيت حادث سيارة.
ראיתי תאונת דרכים.
هناك دخان في كل مكان.
יש עשן בכל מקום.
نحن عالقون في المصعد.
אנחנו תקועים במעלית.
لقد فقدت طفلاً.
איבדתי ילד.
اتصل للحصول على النسخ الاحتياطي.
קריאה לגיבוי.
أحتاج إلى فريق إنقاذ.
אני צריך צוות חילוץ.
هناك زلزال.
יש רעידת אדמה.
سقط شخص ما من على الدرج.
מישהו נפל במדרגות.
نحن بحاجة إلى منقذ.
אנחנו צריכים מציל.
أنا محاصر في مبنى.
אני לכוד בבניין.
هناك حالة طبية طارئة.
יש מצב חירום רפואי.
نحن بحاجة إلى مساعدة الشرطة.
אנחנו צריכים סיוע משטרתי.
سمعت صوت طلق ناري.
שמעתי ירייה.
هناك حادث سير.
יש תאונת דרכים.
يرجى إرسال المساعدة على الفور.
אנא שלחו עזרה באופן מיידי.
أحتاج إلى رعاية طبية عاجلة.
אני זקוק לטיפול רפואי דחוף.
شخص ما في حالة صدمة.
מישהו בהלם.
نحن بحاجة إلى طفاية حريق.
אנחנו צריכים מטף כיבוי אש.
هناك انقطاع في الكهرباء.
יש הפסקת חשמל.
المبنى ينهار.
הבניין קורס.
أنا في وضع خطير.
אני נמצא במצב מסוכן.
ساعدوني، أنا محاصر تحت الأنقاض.
עזרה, אני לכוד מתחת להריסות.
نحن بحاجة إلى إخلاء طارئ.
אנחנו צריכים פינוי חירום.
شخص ما يعاني من نوبة.
מישהו חווה התקף.
עברית ▼