קען איך מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט צו זען די ...?
posso fissare un appuntamento per vedere il...?
קענען איך מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט צו זען די ציינדאָקטער?
posso prendere un appuntamento per vedere il dentista?
קען איך מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט צו זען די היגיעניסט?
posso prendere un appuntamento per vedere l'igienista?
איך וואָלט ווי אַ טשעק-אַרויף
Vorrei un controllo
ביטע זיץ
si sieda, per favore
וואָלט איר ווי צו קומען דורך?
vorresti passare?
ווען האסטו לעצטנס באזוכט דעם ציינדאָקטער?
quando sei stata l'ultima volta dal dentista?
האָט איר קיין פראבלעמען?
hai avuto problemi?
איך האב ציינווייטיק
ho mal di denti
איינע פון מיינע פילונגען איז ארויסגעקומען
è uscito uno dei miei ripieni
איך האב א צאן צעקלאפט
Mi sono scheggiato un dente
איך וואָלט ווי אַ ריין און פויליש, ביטע
Vorrei una pulizia e uno smalto, per favore
קענסט עפֿענען דיין מויל, ביטע?
puoi aprire la bocca, per favore?
אַ ביסל ברייטער, ביטע
un po' più largo, per favore
איך וועל געבן איר אַ X-Ray
Ti faccio una radiografia
איר'ווע גאַט אַ ביסל פון פאַרפוילן אין דעם איין
hai un po' di decadimento in questo
איר האָט אַ אַבסעסס
hai un ascesso
איר דאַרפֿן צוויי פילינגז
hai bisogno di due ripieni
איך וועל מוזן ארויסנעמען די צאן
Dovrò togliere questo dente
ווילסט א קרוין איינשטעלן?
vuoi avere una corona montata?
איך גיי דיר געבן א איינשפריצונג
Ti faccio un'iniezione
לאָזן מיר וויסן אויב איר פילן קיין ווייטיק
fammi sapere se senti dolore
וואָלט איר ווי צו שווענקען דיין מויל?
vorresti sciacquarti la bocca?
איר זאָל מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט מיט די היגיעניסט
dovresti prendere un appuntamento con l'igienista
ווי פיל וועט עס קאָסטן?
Quanto costerà?