iščemo prenočišče
stiamo cercando un alloggio
potrebujemo nekje za bivanje
abbiamo bisogno di un posto dove stare
imaš seznam …?
hai una lista di...?
imaš seznam hotelov?
hai una lista di hotel?
ali imate seznam B&B?
hai una lista di B&B?
ali imate seznam mladinskih prenočišč?
hai una lista di ostelli della gioventù?
imaš seznam kampov?
hai una lista di campeggi?
kakšno nastanitev iščete?
che tipo di alloggio stai cercando?
mi lahko rezerviraš prenočišče?
puoi prenotare un alloggio per me?
imaš zemljevid …?
hai una mappa del...?
imaš zemljevid mesta?
hai una mappa della città?
imaš zemljevid mesta?
hai una mappa della città?
kje je center mesta?
dov'è il centro città?
kje je umetniška galerija?
dov'è la galleria d'arte?
kje je muzej?
dov'è il museo?
kje je glavno nakupovalno območje?
dov'è la principale area dello shopping?
kje je trg?
dov'è il mercato?
kje je železniška postaja?
dov'è la stazione ferroviaria?
kakšen je najboljši način za premikanje po mestu?
qual è il modo migliore per girare la città?
kje lahko najamem avto?
dove posso noleggiare un'auto?
kaj vas zanima?
cosa ti interessa?
ali so trenutno na voljo kakšne …?
ce ne sono... al momento?
ali so trenutno kakšne razstave?
ci sono mostre in corso in questo momento?
ali so trenutno na sporedu kakšni kulturni dogodki?
ci sono eventi culturali in corso in questo momento?
ali so trenutno na sporedu kakšni športni dogodki?
ci sono eventi sportivi in corso in questo momento?
ali obstajajo kakršne koli …?
ci sono …?
so kakšni izleti?
ci sono escursioni?
so kakšne ture?
ci sono tour?
so kakšni dnevni izleti?
ci sono gite di un giorno?
ali obstaja ogled mesta?
c'è un tour della città?
nam lahko poveste, kaj se dogaja na …?
potresti dirci cosa succede al...?
nam lahko poveš kaj je v kinu?
potresti dirci cosa c'è al cinema?
nam lahko poveste, kaj se dogaja v gledališču?
potresti dirci cosa c'è in scena a teatro?
nam lahko poveste, kaj se dogaja v koncertni dvorani?
potresti dirci cosa c'è in sala da concerto?
nam lahko poveste, kaj se dogaja v operni hiši?
potresti dirci cosa succede al teatro dell'opera?
lahko tukaj rezerviram vstopnice?
posso prenotare i biglietti qui?
imate kakšne brošure o …?
avete delle brochure su...?
ali imate kakšne brošure o lokalnih znamenitostih?
avete opuscoli sulle attrazioni locali?
lahko priporočite dobro restavracijo?
Mi può consigliare un buon ristorante?