arabiclib.com logo ArabicLib it ITALIANO

Religione → רעליגיע: Frasario

Vado in chiesa ogni domenica.
איך גיי אין שול יעדן זונטיק.
Credi in Dio?
גלייבסטו אין גאָט?
La preghiera è importante nella mia vita.
תפילה איז וויכטיג אין מיין לעבן.
Seguo gli insegnamenti della mia religione.
איך פאָלג די לערעס פון מיין רעליגיע.
La religione mi dà pace.
רעליגיע גיט מיר שלום.
Sto studiando la Bibbia.
איך שטודיר די תּורה.
Pratichi la meditazione?
פּראַקטיצירט איר מעדיטאַציע?
Celebro le festività religiose.
איך פֿײַער רעליגיעזע יום־טובֿים.
La mia fede è molto forte.
מײַן גלויבן איז זייער שטאַרק.
Partecipo alle cerimonie religiose.
איך גיי צו רעליגיעזע צערעמאָניעס.
Credi nel paradiso e nell'inferno?
גלייבסטו אין הימל און גיהנום?
Leggo testi spirituali ogni giorno.
איך לייען רוחניותדיקע טעקסטן טעגלעך.
La religione mi aiuta nei momenti difficili.
רעליגיע העלפט מיר אין שווערע צייטן.
Vado regolarmente al tempio.
איך גיי אין בית המקדש רעגולער.
Preghiamo prima dei pasti.
מיר דאַוונען פֿאַר די מאָלצײַטן.
Segui qualche rito religioso?
פֿאָלגט איר עפּעס רעליגיעזע ריטואַלן?
La fede fa parte della mia identità.
גלויבן איז אַ טייל פֿון מײַן אידענטיטעט.
Ascolto sermoni religiosi.
איך הער רעליגיעזע דרשות.
Credo nel karma.
איך גלייב אין קאַרמאַ.
La musica religiosa mi dà conforto.
רעליגיעזע מוזיק ברענגט מיר טרייסט.
Partecipo alle preghiere della comunità.
איך באַטייליק זיך אין די קהילה־תפילות.
Digiunate durante i giorni festivi?
פאסט איר בעת הייליגע טעג?
Cerco la guida della mia guida spirituale.
איך זוכ הילף פֿון מײַן גײַסטיקן פֿירער.
La religione insegna la compassione e la gentilezza.
רעליגיע לערנט מיטגעפיל און גוטהאַרציקייט.
Accendo candele per pregare.
איך צינד אָן ליכט פֿאַר תּפֿילה.
Leggi libri religiosi?
לייענסטו רעליגיעזע ביכער?
Medito ogni mattina.
איך מעדיטיר יעדן אינדערפרי.
Vado in pellegrinaggio religioso.
איך גיי אויף רעליגיעזע פּילגרימאַזשן.
Seguo una dieta vegetariana per motivi religiosi.
איך פאָלג אַ וועגעטאַרישע דיעטע פֿאַר רעליגיעזע סיבות.
Celebro le feste religiose con la mia famiglia.
איך פֿײַער רעליגיעזע פֿעסטיוואַלן מיט מײַן משפּחה.
La fede mi dà speranza.
גלויבן גיט מיר האפענונג.
Faccio volontariato nella mia comunità religiosa.
איך בין אַ וואַלאַנטיר אין מײַן רעליגיעזער קהילה.
Credi nei miracoli?
גלייבסטו אין ניסים?
La religione influenza le mie decisioni quotidiane.
רעליגיע האָט אַן השפּעה אויף מײַנע טעגלעכע באַשלוסן.
Partecipo ad attività di beneficenza tramite la mia chiesa.
איך באַטייליק זיך אין צדקה אַרבעט דורך מײַן קהילה.
Seguo le regole alimentari religiose.
איך פאָלג רעליגיעזע דייאַטערי געזעצן.
La preghiera mi aiuta a sentirmi calmo e concentrato.
תפילה העלפט מיר פילן רואיג און קאנצענטרירט.
Celebro matrimoni e cerimonie religiose.
איך פייַער רעליגיעזע חתונות און צערעמאָניעס.
Pratichi la tua religione a casa?
פּראַקטיצירט איר אייער רעליגיע אין שטוב?
Credo nel potere del perdono.
איך גלייב אין דער מאַכט פון מחילה.
Frequento gruppi di studio religiosi.
איך גיי אין רעליגיעזע לערן-גרופּעס.
La religione plasma i miei valori morali.
רעליגיע פאָרמט מײַנע מאָראַלישע ווערטן.
Recito preghiere ogni giorno.
איך זאָג תפילות יעדן טאָג.
Seguo gli insegnamenti del mio profeta.
איך פאָלג די לערעס פון מיין נביא.
Medito per entrare in contatto con la mia fede.
איך מעדיטיר זיך צו פֿאַרבינדן מיט מײַן גלויבן.
Festeggiate le feste?
צי פייערט איר הייליגע טעג?
Indosso simboli religiosi.
איך טראָג רעליגיעזע סימבאָלן.
Quando ne ho bisogno, cerco una guida spirituale.
איך זוכ רוחניותדיקע הילף ווען איך דאַרף עס.
La fede mi aiuta a superare le sfide.
גלויבן העלפט מיר איבערקומען שוועריקייטן.
Prego per il benessere degli altri.
איך דאַוונען פֿאַר די וואוילזײַן פֿון אַנדערע.