ArabicLib
Dizionario
Traduttore
Test
Frasario
Vocabolario
Articoli
Sul progetto
Contatti
Termini di utilizzo
Riservatezza
Dizionario
Traduttore
Test
Frasario
Vocabolario
ITALIANO
▼
Sceneggiatura / Написання сценаріїв - Vocabolario
sceneggiatura
сценарій
dialogo
діалог
carattere
персонаж
complotto
сюжет
scena
сцена
atto
акт
conflitto
конфлікт
risoluzione
роздільна здатність
trattamento
лікування
schema
контур
sequenza
послідовність
narrativa
розповідь
protagonista
головний герой
antagonista
антагоніст
tema
тема
formato
формат
voce fuori campo
озвучування
sottotesto
підтекст
sceneggiatore
сценарист
guasto
розбивка
montaggio
монтаж
flashback
флешбек
sottotrama
другорядна сюжетна лінія
genere
жанр
collocamento
налаштування
logline
логлайн
pece
висота
improvvisare
імпровізувати
cinematografia
кінематографія
fusione
кастинг
climax
кульмінація
arco
дуга
colpo
бити
esposizione
експозиція
scioglimento
розв'язка
drammatico
драматичний
monologo
монолог
riscritture
переписує
blocco
блокування
tensione
напруга
caratterizzazione
характеристика
ironia drammatica
драматична іронія
incidente incitante
підбурювальний інцидент
voce
голос
storyboard
розкадровка