Chiama la polizia!
Polis çağırın!
Ho bisogno di un'ambulanza.
Bir ambulansa ihtiyacım var.
C'è una stazione dei pompieri nelle vicinanze?
Yakınınızda itfaiye istasyonu var mı?
Aiuto! C'è stato un incidente.
İmdat! Kaza oldu.
Si prega di inviare i servizi di emergenza.
Lütfen acil yardım ekiplerini gönderin.
Ho bisogno di assistenza medica immediata.
Acil tıbbi yardıma ihtiyacım var.
C'è un incendio nell'edificio.
Binada yangın var.
Devo denunciare un reato.
Bir suç ihbarında bulunmam gerekiyor.
Puoi mandare subito la polizia?
Polisi hemen gönderebilir misiniz?
Ho bisogno di aiuto urgente.
Acil yardıma ihtiyacım var.
Chiami i vigili del fuoco!
İtfaiye çağırın!
Penso che qualcuno sia ferito.
Sanırım biri yaralandı.
Qui la situazione è pericolosa.
Burada tehlikeli bir durum var.
Per favore, fate in fretta, è un'emergenza.
Lütfen acele edin, acil bir durum var.
Ho bisogno del numero di emergenza.
Acil durum numarasına ihtiyacım var.
L'edificio è in fiamme!
Bina yanıyor!
Potete inviare immediatamente un'ambulanza?
Hemen bir ambulans gönderebilir misiniz?
Ho bisogno di aiuto per un'emergenza medica.
Acil bir tıbbi durum için yardıma ihtiyacım var.
Qualcuno è intrappolato e ha bisogno di aiuto.
Birisi mahsur kaldı ve yardıma ihtiyacı var.
Contatta subito i servizi di emergenza.
Lütfen hemen acil servisle iletişime geçin.
Ho bisogno della polizia nella mia zona.
Bulunduğum yerde polise ihtiyacım var.
C'è stato un incidente stradale.
Trafik kazası meydana geldi.
Ho bisogno di un soccorso urgente.
Acilen kurtarılmaya ihtiyacım var.
Qualcuno può aiutarmi immediatamente?
Birisi bana hemen yardım edebilir mi?
Per favore inviateci aiuto al più presto.
Lütfen yardımınızı hemen gönderin.
Ho bisogno dei vigili del fuoco.
İtfaiyeye ihtiyacım var.
C'è un'emergenza a casa mia.
Evimde acil bir durum var.
Qualcuno è ferito e ha bisogno di assistenza.
Birisi yaralandı ve yardıma ihtiyacı var.
Chiama subito i servizi di emergenza!
Hemen acil servisleri arayın!
Ho bisogno di cure mediche urgenti.
Acil tıbbi müdahaleye ihtiyacım var.
La situazione è pericolosa per la vita.
Hayati tehlike söz konusu.
Per favore, venite subito!
Lütfen çabuk gelin!
Ho bisogno di aiuto immediatamente.
Acilen yardıma ihtiyacım var.
Chiama aiuto!
Yardım çağırın!
Ho bisogno urgentemente dell'assistenza della polizia.
Acil polis yardımına ihtiyacım var.
Qui c'è un'emergenza medica.
Burada tıbbi bir acil durum var.
Si prega di inviare i soccorritori.
Lütfen acil müdahale ekiplerini gönderin.
Qualcuno ha bisogno di aiuto immediato.
Birinin acil yardıma ihtiyacı var.
Ho bisogno di servizi di soccorso urgenti.
Acil kurtarma hizmetlerine ihtiyacım var.
Puoi aiutarmi velocemente?
Bana hızlı bir şekilde yardımcı olabilir misiniz?
Ho bisogno di un veicolo di emergenza.
Acil bir araca ihtiyacım var.
C'è un incidente grave.
Ciddi bir kaza var.
Chiama la hotline di emergenza!
Acil yardım hattını arayın!
Ho bisogno di aiuto subito.
Hemen yardıma ihtiyacım var.
Potete inviare assistenza medica immediatamente?
Acilen tıbbi yardım gönderebilir misiniz?
Qualcuno è in pericolo.
Birisi tehlikede.
Per favore, sbrigatevi, è urgente.
Lütfen acele edin, acil.
Devo segnalare un'emergenza.
Acil bir durum bildirmem gerekiyor.
La situazione è critica.
Kritik bir durum var.
Chiamare immediatamente i servizi di emergenza.
Acil servisleri vakit kaybetmeden arayın.
ITALIANO ▼