arabiclib.com logo ArabicLib it ITALIANO

Attività commerciale → İşletme: Frasario

Oggi ho una riunione di lavoro.
Bugün bir iş toplantım var.
Hai un biglietto da visita?
Kartvizitiniz var mı?
Ho bisogno di fissare un appuntamento.
Randevu almam gerekiyor.
Stiamo negoziando un contratto.
Bir sözleşme üzerinde görüşüyoruz.
Voglio avviare un'attività in proprio.
Kendi işimi kurmak istiyorum.
Hai una proposta commerciale?
Bir iş teklifiniz mi var?
Devo preparare un rapporto.
Bir rapor hazırlamam gerekiyor.
Stiamo discutendo della strategia aziendale.
Şirket stratejisini tartışıyoruz.
Voglio investire in questo progetto.
Bu projeye yatırım yapmak istiyorum.
Hai un piano aziendale?
Bir iş planınız var mı?
Devo incontrare un cliente.
Bir müşteriyle görüşmem gerekiyor.
Stiamo analizzando le tendenze del mercato.
Piyasa trendlerini analiz ediyoruz.
Voglio espandere la mia azienda.
Şirketimi büyütmek istiyorum.
Lavori nel settore finanziario?
Finans sektöründe mi çalışıyorsunuz?
Devo preparare una presentazione.
Bir sunum hazırlamam gerekiyor.
Stiamo negoziando un accordo.
Bir anlaşma için müzakere ediyoruz.
Voglio aumentare le vendite.
Satışlarımı artırmak istiyorum.
Hai un socio in affari?
Bir iş ortağınız var mı?
Devo rivedere il bilancio.
Bütçeyi gözden geçirmem gerekiyor.
Stiamo pianificando una campagna di marketing.
Bir pazarlama kampanyası planlıyoruz.
Voglio lanciare un nuovo prodotto.
Yeni bir ürün piyasaya sürmek istiyorum.
Partecipi a conferenze aziendali?
İş konferanslarına katılıyor musunuz?
Devo scrivere un'e-mail di lavoro.
Bir iş e-postası yazmam gerekiyor.
Stiamo discutendo delle politiche aziendali.
Şirket politikalarını görüşüyoruz.
Voglio assumere nuovi dipendenti.
Yeni eleman almak istiyorum.
Hai esperienza in ambito manageriale?
Yöneticilik deneyiminiz var mı?
Ho bisogno di analizzare i dati finanziari.
Finansal verileri analiz etmem gerekiyor.
Stiamo incontrando potenziali investitori.
Potansiyel yatırımcılarla görüşüyoruz.
Voglio migliorare il servizio clienti.
Müşteri hizmetlerini iyileştirmek istiyorum.
Lavori in un ufficio aziendale?
Kurumsal bir ofiste mi çalışıyorsunuz?
Devo partecipare a un seminario aziendale.
Bir iş seminerine katılmam gerekiyor.
Stiamo definendo gli obiettivi aziendali.
Şirket hedeflerini belirliyoruz.
Voglio negoziare contratti migliori.
Daha iyi sözleşmeler müzakere etmek istiyorum.
Gestisci una squadra?
Bir ekibi mi yönetiyorsunuz?
Devo preparare i bilanci finanziari.
Mali tabloları hazırlamam gerekiyor.
Stiamo parlando della crescita aziendale.
Şirketin büyümesini tartışıyoruz.
Voglio aumentare la produttività.
Verimliliği artırmak istiyorum.
Hai una licenza commerciale?
İşletme ruhsatınız var mı?
Devo programmare una conference call.
Bir konferans görüşmesi planlamam gerekiyor.
Stiamo esaminando le performance aziendali.
Şirket performansını gözden geçiriyoruz.
Voglio migliorare la nostra strategia di marketing.
Pazarlama stratejimizi geliştirmek istiyorum.
Lavori nel settore delle vendite?
Satış sektöründe mi çalışıyorsunuz?
Devo preparare una proposta di progetto.
Bir proje teklifi hazırlamam gerekiyor.
Stiamo discutendo di piani finanziari.
Finansal planları görüşüyoruz.
Voglio espandermi in nuovi mercati.
Yeni pazarlara açılmak istiyorum.
Partecipi a fiere?
Fuarlara katılıyor musunuz?
Devo contattare i clienti.
Müşterilerimle iletişimi sürdürmem gerekiyor.
Stiamo definendo obiettivi aziendali.
İş hedeflerini belirliyoruz.
Voglio migliorare l'efficienza aziendale.
Şirket verimliliğini artırmak istiyorum.
Hai esperienza in ambito imprenditoriale?
Girişimcilik konusunda deneyiminiz var mı?