potrei provare questo?
lahko to poskusim?
potrei provare questi?
bi jih lahko preizkusil?
potrei provare queste scarpe?
lahko poskusim te čevlje?
vuoi provarlo?
ga želiš preizkusiti?
vuoi provarli?
jih želiš preizkusiti?
che taglia porti?
katero velikost nosiš?
Che taglia prendi?
kakšno velikost vzameš?
prendo una taglia...
Vzamem velikost...
Prendo una taglia 10
Vzamem velikost 10
ce l'hai in una taglia...?
ali imate to v velikosti …?
ce l'hai in una taglia 7?
imaš to v velikosti 7?
li avete di una taglia...?
ali jih imate v velikosti …?
li hai nella taglia 12?
ali jih imate v velikosti 12?
hai un camerino?
imaš pomerjalnico?
Dov'è il camerino?
kje je pomerjalnica?
l'hai preso in una taglia più piccola?
imaš to v manjši velikosti?
l'hai preso in una taglia più grande?
imaš to v večji velikosti?
potresti misurare il mio...?
bi lahko izmeril moj …?
potresti misurare la mia vita?
bi lahko izmeril moj pas?
potresti misurare il mio collo?
bi lahko izmeril moj vrat?
potresti misurare il mio petto?
bi lahko izmeril moje prsi?
va bene così?
se to dobro prilega?
è troppo piccolo
je veliko premajhen
è un po' troppo piccolo
malo je premajhen
è un po' troppo grande
malo je prevelik
è troppo grande
veliko je preveliko
hanno ragione
ravno pravšnji so
non si adattano
ne ustrezajo
come si sentono?
kako se počutijo?
si sentono a loro agio?
se počutijo udobno?
ti stanno bene
ti ustrezajo
è l'unico colore che hai?
je to edina barva, ki jo imaš?
cosa ne pensate di questi?
kaj misliš o teh?
non mi piacciono
Ne maram jih
Non mi piace il colore
Barva mi ni všeč
di cosa sono fatti?
iz česa so te narejene?
sono lavabili?
so te pralne?
no, devono essere lavati a secco
ne, treba jih je kemično očistiti
li prenderò
Jaz jih bom vzel
Prendo questo
Vzel bom to
prenderò questi
Vzel bom te
Abbigliamento maschile
Moška oblačila
Abbigliamento da donna
Ženska oblačila
Abbigliamento femminile
Ženska oblačila
Abbigliamento per bambini
Otroška oblačila
Abbigliamento per bambini
Otroška oblačila
Di grandi dimensioni
Velik
ITALIANO ▼