arabiclib.com logo ArabicLib it ITALIANO

Conversazione generale → Splošni pogovor: Frasario

come va?
kako si
Come va?
kako gre?
come va?
kako si kaj
come va la vita?
kako je življenje?
come vanno le cose?
kako so stvari?
Sto bene, grazie
V redu sem, hvala
Sto bene grazie
Vredu sem, hvala
non male, grazie
ni tako slabo, hvala
va bene grazie
v redu, hvala
Non così bene
ne tako dobro
e tu?
kaj pa ti
e tu?
in ti?
e tu?
in sebe?
che cosa stai facendo?
kaj počneš?
che cosa hai fatto?
kaj si počel?
lavorando molto
veliko delati
studiando molto
veliko študiram
sono stato molto occupato
Bil sem zelo zaposlen
come al solito
enako kot običajno
non tanto
ne veliko
non molto
ne veliko
sono appena tornato da...
Pravkar sem se vrnil iz …
Sono appena tornato dal Portogallo
Pravkar sem se vrnil iz Portugalske
dove sei?
kje si?
Io sono …
Sem …
sono a casa
doma sem
sono al lavoro
sem v službi
Sono in città
Sem v mestu
Sono in campagna
Sem na podeželju
Sono ai negozi
Sem v trgovinah
Sono su un treno
Sem na vlaku
Sono da Pietro
Pri Petru sem
hai programmi per l'estate?
imaš kaj načrtov za poletje?
cosa fai per...?
kaj delaš za …?
cosa fai per natale?
kaj delaš za božič?
cosa fai per Capodanno?
kaj delaš za novo leto?
cosa fai per Pasqua?
kaj delaš za veliko noč?