ITALIANO ▼

Diritto di famiglia / Rodinné právo - Vocabolario

divorzio

rozvod

custodia

péče

alimenti

výživné

adozione

přijetí

visita

prohlídka

paternità

otcovství

mediazione

zprostředkování

eredità

dědictví

tutela

poručnictví

separazione

oddělení

insediamento

vyrovnání

matrimonio

manželství

annullamento

zrušení

genitorialità

rodičovství

accordo

dohoda

mantenimento dei figli

výživné na dítě

domestico

domácí

custode

správce

trascurare

zanedbání

abuso

zneužívání

ricorrente

navrhovatel

rispondente

odpůrce

divisione

divize

custodia congiunta

společná péče

diritti di visita

právo na návštěvy

assistenza all'infanzia

péče o děti

tribunale della famiglia

rodinný soud

supportoordine

podporaobjednávka

applicazione

vynucení

negoziazione

jednání

modifica

modifikace

accordo di custodia

smlouva o péči

figliastro

nevlastní dítě

diritto successorio

dědické právo

procuratore di potenza

powerofattorny

protezione dell'infanzia

ochrana dětí

coniugale

manžel/manželka, manželský

prematrimoniale

předsvatební

postmatrimoniale

po svatbě

convivenza

soužití

genitore legale

právní rodič

genitore affidatario

rodič s opatrovnictvím

genitore non affidatario

rodič bez péče

visite ai bambini

návštěva dítěte

mediazione familiare

rodinná mediace

diritti dei genitori

rodičovská práva

violenza domestica

domácí násilí

abuso sui minori

týrání dětí

tribunale di tutela

opatrovnický soud