arabiclib.com logo ArabicLib it ITALIANO

Emergenze → Fövqəladə hallar: Frasario

Chiamate subito la polizia!
Dərhal polisə zəng edin!
Ho bisogno di un'ambulanza!
Mənə təcili yardım lazımdır!
C'è un incendio!
Yanğın var!
Qualcuno è ferito!
Kimsə yaralanıb!
Abbiamo bisogno di assistenza medica!
Tibbi yardıma ehtiyacımız var!
Mantenete la calma, i soccorsi stanno arrivando.
Sakit olun, kömək gələcək.
Sono intrappolato!
Mən tələyə düşdüm!
C'è stato un incidente.
Qəza olub.
Chiami i vigili del fuoco!
Yanğınsöndürənlərə zəng edin!
Per favore, sbrigatevi!
Zəhmət olmasa tələsin!
Sono in pericolo!
Mən təhlükədəyəm!
Qualcuno è privo di sensi.
Kimsə huşsuzdur.
Abbiamo bisogno del primo soccorso.
Bizə ilk yardım lazımdır.
C'è una fuga di gas.
Qaz sızması var.
Non riesco a respirare!
Nəfəs ala bilmirəm!
Aiutatemi!
Mənə kömək et!
Chiamare i servizi di emergenza.
Təcili yardım xidmətlərinə zəng edin.
Sono perso.
mən itmişəm.
È in corso una rapina.
Oğurluq davam edir.
Il mio amico sta sanguinando.
Dostum qanaxır.
Abbiamo bisogno di un medico.
Bizə həkim lazımdır.
Qualcuno potrebbe avere un infarto.
Kimsə infarkt keçirə bilər.
Puoi inviare aiuto?
yardım göndərə bilərsiniz?
C'è un'alluvione.
Daşqın var.
Qualcuno sta soffocando.
Kimsə boğulur.
Ho visto un incidente stradale.
Bir avtomobil qəzası gördüm.
C'è fumo ovunque.
Hər tərəf tüstü var.
Siamo bloccati in un ascensore.
Liftdə ilişib qalmışıq.
Ho perso un figlio.
Mən bir uşaq itirdim.
Chiama i rinforzi.
Yedəkləmə üçün zəng edin.
Ho bisogno di una squadra di soccorso.
Mənə xilasedici dəstə lazımdır.
C'è un terremoto.
Zəlzələ var.
Qualcuno è caduto dalle scale.
Biri pilləkənlərdən yıxıldı.
Abbiamo bisogno di un bagnino.
Bizə xilasedici lazımdır.
Una persona sta annegando.
Bir adam boğulur.
Sono intrappolato in un edificio.
Mən bir binada sıxışmışam.
C'è un'emergenza medica.
Təcili tibbi yardım var.
Abbiamo bisogno dell'assistenza della polizia.
Polisin köməyinə ehtiyacımız var.
Ho sentito uno sparo.
Silah səsi eşitdim.
C'è un incidente stradale.
Yol qəzası var.
Per favore inviate subito aiuto.
Zəhmət olmasa dərhal kömək göndərin.
Ho bisogno di cure mediche urgenti.
Mənə təcili tibbi yardım lazımdır.
Qualcuno è sotto shock.
Kimsə şokdadır.
Abbiamo bisogno di un estintore.
Bizə yanğınsöndürən lazımdır.
C'è un'interruzione di corrente.
Elektrik kəsilməsi var.
L'edificio sta crollando.
Bina dağılır.
Mi trovo in una situazione pericolosa.
Mən təhlükəli vəziyyətdəyəm.
Aiuto, sono intrappolato sotto le macerie.
Kömək edin, dağıntılar altında qalmışam.
Abbiamo bisogno di un'evacuazione d'emergenza.
Bizə təcili evakuasiya lazımdır.
Qualcuno sta avendo una crisi convulsiva.
Biri nöbet keçirir.