arabiclib.com logo ArabicLib it ITALIANO

en los dentistas → Dai dentisti: Frasario

¿puedo hacer una cita para ver el...?
posso fissare un appuntamento per vedere il...?
¿puedo hacer una cita para ver al dentista?
posso prendere un appuntamento per vedere il dentista?
¿puedo hacer una cita para ver al higienista?
posso prendere un appuntamento per vedere l'igienista?
me gustaria un chequeo
Vorrei un controllo
por favor tome asiento
si sieda, per favore
¿te gustaría pasar?
vorresti passare?
¿cuándo fue la última vez que visitó al dentista?
quando sei stata l'ultima volta dal dentista?
¿Ha tenido algún problema?
hai avuto problemi?
Tengo dolor de muelas
ho mal di denti
se me ha salido uno de mis empastes
è uscito uno dei miei ripieni
me he partido un diente
Mi sono scheggiato un dente
Quisiera una limpieza y pulido, por favor.
Vorrei una pulizia e uno smalto, per favore
¿Puedes abrir la boca, por favor?
puoi aprire la bocca, per favore?
un poco mas ancho por favor
un po' più largo, per favore
te voy a hacer una radiografía
Ti faccio una radiografia
tienes un poco de decadencia en este
hai un po' di decadimento in questo
tienes un absceso
hai un ascesso
necesitas dos rellenos
hai bisogno di due ripieni
voy a tener que sacarme este diente
Dovrò togliere questo dente
¿Quieres que te pongan una corona?
vuoi avere una corona montata?
te voy a poner una inyeccion
Ti faccio un'iniezione
avísame si sientes algún dolor
fammi sapere se senti dolore
¿Te gustaría enjuagarte la boca?
vorresti sciacquarti la bocca?
debe hacer una cita con el higienista
dovresti prendere un appuntamento con l'igienista
¿Cuánto va a costar?
Quanto costerà?