¿Qué le gustaría beber?
Cosa ti piacerebbe bere?
¿Que estás teniendo?
cosa hai?
¿Qué puedo conseguirte?
cosa posso portarti?
Tendré..., por favor
Avrò..., per favore
Tomaré una pinta de cerveza, por favor.
Prendo una pinta di birra chiara, per favore
Tomaré una pinta de amargo, por favor.
Prendo una pinta di amaro, per favore
Tomaré una copa de vino blanco, por favor.
Prendo un bicchiere di vino bianco, per favore
Tomaré una copa de vino tinto, por favor.
Prendo un bicchiere di vino rosso, per favore
Tomaré un jugo de naranja, por favor.
Prendo un succo d'arancia, per favore
tomaré un café, por favor
Prendo un caffè, per favore
Tomaré una Coca-Cola, por favor.
Prendo una Coca Cola, per favore
Tomaré una Coca-Cola Light, por favor.
Prendo una Diet Coke, per favore
¿grande o pequeño?
grande o piccolo?
¿Quieres hielo con eso?
ti piacerebbe del ghiaccio con quello?
sin hielo, por favor
niente ghiaccio, per favore
un poco por favor
un po', per favore
mucho hielo, por favor
un sacco di ghiaccio, per favore
una cerveza por favor
una birra per favore
dos cervezas por favor
due birre per favore
tres tragos de tequila por favor
tre bicchierini di tequila, per favore
¿Te están atendiendo?
sei stato servito?
me sirven gracias
Mi stanno servendo, grazie
¿quién es el siguiente?
chi è il prossimo?
¿Qué vino te gustaría?
quale vino vorresti?
el vino de la casa esta bien
il vino della casa va bene
que cerveza te gustaria
quale birra vorresti?
¿Quieres cerveza de barril o en botella?
vuoi birra alla spina o in bottiglia?
Tomaré lo mismo, por favor.
Avrò lo stesso, per favore
nada para mi, gracias
niente per me, grazie
conseguiré estos
Prenderò questi
¡Quédese con el cambio!
Tenga il resto!
¿de quién es la ronda?
di chi è il giro?
es mi ronda
è il mio giro
es tu ronda
è il tuo turno
Otra cerveza, por favor
Un'altra birra per favore
otras dos cervezas, por favor
altre due birre, per favore
lo mismo de nuevo, por favor
lo stesso di nuovo, per favore
¿Sigues sirviendo bebidas?
stai ancora servendo da bere?
¡últimas órdenes!
ultimi ordini!
¿tienes bocadillos?
hai degli spuntini?
¿tienes bocadillos?
hai dei panini?
¿Sirves comida?
servi cibo?
¿A qué hora cierra la cocina?
a che ora chiude la cucina?
¿Sigues sirviendo comida?
stai ancora servendo cibo?
un paquete de patatas fritas, por favor
un pacchetto di patatine, per favore
¿qué sabor te gustaría?
che sapore vorresti?
listo salado
pronto salato
queso y cebolla
formaggio e cipolla
sal y vinagre
sale e aceto
¿Qué tipo de sándwiches tienes?
che tipo di panini avete?
¿Tienes comida caliente?
hai del cibo caldo?
las ofertas especiales de hoy están en el tablero
le offerte speciali di oggi sono sul tabellone
¿Es servicio de mesa o autoservicio?
è servizio al tavolo o self-service?
¿Qué puedo conseguirte?
cosa posso portarti?
¿Te gustaría algo de comer?
vorresti qualcosa da mangiare?
¿Podemos ver un menú, por favor?
Possiamo vedere un menu, per favore?
¿para comer acá o para llevar?
mangiare al tavolo o da asporto?
¿a alguien le apetece un juego de…?
qualcuno ha voglia di un gioco di...?
¿a alguien le apetece una partida de billar?
qualcuno ha voglia di una partita a biliardo?
¿a alguien le apetece un juego de dardos?
qualcuno ha voglia di un gioco di freccette?
¿a alguien le apetece un juego de cartas?
qualcuno ha voglia di un gioco di carte?
¿Tienes acceso a Internet aquí?
hai accesso a internet qui?
¿Tienes internet inalámbrico aquí?
hai la connessione wireless qui?
cual es la contraseña de internet
qual è la password per internet?
me siento bien
Mi sento bene
Me siento terrible
Mi sento malissimo
tengo resaca
Ho i postumi di una sbornia
¡Nunca volveré a beber!
Non berrò mai più!
me he rendido
ho rinunciato
¿te importa si fumo?
Ti scoccia se fumo?
¿Quieres un cigarrillo?
Vuoi una sigaretta?
¿Tienes una luz?
Hai una lampada?