Coneixeu algun bon restaurant?
conosci qualche buon ristorante?
on és el restaurant més proper?
dov'è il ristorante più vicino?
Em pots recomanar un bon pub a prop d'aquí?
mi consigliate un buon pub qui vicino?
us ve de gust una pinta?
ti va una pinta?
et ve de gust una copa ràpida?
hai voglia di un drink veloce?
anem a prendre una copa?
andiamo a bere qualcosa?
Coneixeu algun bon lloc per...?
conosci qualche buon posto dove...?
Coneixeu algun bon lloc per menjar?
conosci qualche buon posto dove mangiare?
Coneixeu algun bon lloc per fer un entrepà?
conosci qualche buon posto dove prendere un panino?
Coneixeu algun bon lloc on anar a prendre una copa?
conosci qualche buon posto dove andare a bere qualcosa?
anem a menjar per emportar?
prendiamo un take-away?
anem a dinar aquesta nit
andiamo a mangiare fuori stasera
t'agradaria...?
vorresti …?
t'agradaria venir a prendre una copa després de la feina?
vorresti venire a bere qualcosa dopo il lavoro?
t'agradaria venir a prendre un cafè?
vuoi venire a prendere un caffè?
t'agradaria acompanyar-me a dinar?
vuoi unirti a me a pranzo?
t'agradaria acompanyar-me a sopar?
ti piacerebbe unirti a me per la cena?