ITALIANO ▼

كتابة السيناريو / Sceneggiatura - Vocabolario

سيناريو

sceneggiatura

نص

sceneggiatura

حوار

dialogo

شخصية

carattere

حبكة

complotto

مشهد

scena

يمثل

atto

صراع

conflitto

دقة

risoluzione

علاج

trattamento

مخطط تفصيلي

schema

تسلسل

sequenza

رواية

narrativa

بطل الرواية

protagonista

خصم

antagonista

سمة

tema

شكل

formato

التعليق الصوتي

voce fuori campo

النص الفرعي

sottotesto

كاتب السيناريو

sceneggiatore

انفصال

guasto

مونتاج

montaggio

ذكريات الماضي

flashback

حبكة فرعية

sottotrama

النوع

genere

جلسة

collocamento

سطر تسجيلي

logline

يقذف

pece

ارتجل

improvvisare

التصوير السينمائي

cinematografia

صب

fusione

ذروة

climax

قوس

arco

يهزم

colpo

معرض

esposizione

الخاتمة

scioglimento

دراماتيكي

drammatico

مونولوج

monologo

يعيد الكتابة

riscritture

حجب

blocco

توتر

tensione

التوصيف

caratterizzazione

السخرية الدرامية

ironia drammatica

حادثة تحريضية

incidente incitante

صوت

voce

لوحة القصة

storyboard