Kérek egy frizurát
I'd like a haircut, please
kell foglalnom?
do I need to book?
láthatsz most engem?
are you able to see me now?
szeretnél időpontot egyeztetni?
would you like to make an appointment?
szeretnéd, ha kimosnám?
would you like me to wash it?
mit szeretnél?
what would you like?
hogy szeretnéd, hogy levágjam?
how would you like me to cut it?
meghagyom neked
I'll leave it to you
Szeretnék egy díszítést
I'd like a trim
Szeretnék egy új stílust
I'd like a new style
dauert szeretnék
I'd like a perm
Szeretnék egy rojtot
I'd like a fringe
Szeretnék néhány kiemelést
I'd like some highlights
Színesre szeretném
I'd like it coloured
csak egy díszítést, kérem
just a trim, please
milyen rövidnek szeretnéd?
how short would you like it?
Ne túl rövidre
not too short
évfolyam második
grade two
osztály három
grade three
teljesen borotvált
completely shaven
van elválásod?
do you have a parting?
négyzet hátul, kérem
square at the back, please
kúpos hátul, kérem
tapered at the back, please
jól van, köszi
that's fine, thanks
milyen színt szeretnél?
what colour would you like?
ezek közül melyik színt szeretnéd?
which of these colours would you like?
szeretnéd szárítani?
would you like it blow-dried?
levágnád a szakállam, kérlek?
could you trim my beard, please?
levágnád a bajuszomat, kérlek?
could you trim my moustache, please?
szeretnél valamit róla?
would you like anything on it?
egy kis viasz
a little wax
némi hajlakkot
some hairspray
semmi, köszi
nothing, thanks
Mennyivel tartozom neked?
how much do I owe you?
MAGYAR ▼