what times are you open?
hány órakor vagy nyitva?
we're open from 9am to 5pm, Monday to Friday
hétfőtől péntekig 9-17 óráig tartunk nyitva
we're open from 10am to 8pm, seven days a week
10-től este 8-ig tartunk nyitva, a hét minden napján
are you open on …?
nyitva vagy…?
are you open on Saturday?
szombaton nyitva vagy?
are you open on Sunday?
vasárnap nyitva vagy?
what time do you close?
mikor zársz?
what time do you close today?
ma mikor zársz?
what time do you open tomorrow?
holnap mikor nyitsz?
can I help you?
segíthetek?
I'm just browsing, thanks
Csak böngészem, köszönöm
how much is this?
mennyibe kerül ez?
how much are these?
mennyibe kerülnek ezek a?
how much does this cost?
mennyibe kerül?
how much is that … in the window?
mennyi az... az ablakban?
how much is that lamp in the window?
mennyibe kerül a lámpa az ablakban?
that's good value
ez jó érték
that's expensive
ez drága
do you sell stamps?
bélyegeket árulsz?
do you have any …?
van neked …?
do you have any postcards?
van képeslapod?
sorry, we don't sell them
sajnos nem adjuk el őket
sorry, we don't have any left
elnézést, nekünk már nem maradt
I'm looking for …
Keresem …
I'm looking for the shampoo
Keresem a sampont
I'm looking for a birthday card
Születésnapi képeslapot keresek
could you tell me where the … is?
meg tudnád mondani, hol van a …?
could you tell me where the washing up liquid is?
meg tudnád mondani hol van a mosogatószer?
where can I find the …?
hol találom a…?
where can I find the toothpaste?
hol találom a fogkrémet?
have you got anything cheaper?
van valami olcsóbb?
it's not what I'm looking for
nem ezt keresem
do you have this item in stock?
van ez a termék raktáron?
do you know anywhere else I could try?
tudtok máshol, ahol kipróbálhatnám?
does it come with a guarantee?
garancia jár hozzá?
it comes with a one year guarantee
egy év garanciával jár
do you deliver?
szállítod?
I'll take it
el fogom vinni
I'll take this
ezt elviszem
anything else?
akármi más?
would you like anything else?
szeretnél még valamit?
are you in the queue?
sorban állsz?
next, please!
kérem a következőt!
do you take credit cards?
veszel hitelkártyát?
I'll pay in cash
készpénzben fizetek
I'll pay by card
Kártyával fizetek
could I have a receipt, please?
kérhetnék egy nyugtát?
would you be able to gift wrap it for me?
tudnál nekem ajándékba csomagolni?
would you like a bag?
szeretnél egy táskát?
I'd like to return this
Ezt szeretném visszaküldeni
I'd like to change this for a different size
Ezt szeretném másik méretre cserélni
could I have a refund?
kaphatnék visszatérítést?
have you got the receipt?
megvan a nyugta?
could I speak to the manager?
beszélhetnék az igazgatóval?
Open 24 hours a day
A nap 24 órájában nyitva
Special offer
Különleges ajánlat
Clearance sale
Végkiárusitás
Closing down sale
Kiárusítás lezárása
Buy 1 get 1 free
Vegyél 1-et és kapsz 1-et ingyen
Buy 1 get 1 half price
1 db vásárlás 1 féláron jár
Reduced to clear
Tisztára csökkentve
Out to lunch
Kiment ebédelni
Back in 15 minutes
15 perc múlva vissza
Shoplifters will be prosecuted
A bolti tolvajok ellen büntetőeljárás indul
Enter your PIN
Írja be a PIN-kódot
Remove card
Távolítsa el a kártyát
MAGYAR ▼