arabiclib.com logo ArabicLib hu MAGYAR

Making a reservation → Foglalás készítése: Kifejezésfüzet

do you have any vacancies?
Van üres szobájuk?
from what date?
milyen dátumtól?
for how many nights?
Hány éjszakára?
how long will you be staying for?
meddig maradsz?
one night
egy éjszaka
two nights
két éjszaka
a week
egy hét
a fortnight
két hét
two weeks
két hét
what sort of room would you like?
milyen szobát szeretnél?
I'd like a …
Szeretnék egy …
I'd like a single room
Egyágyas szobát szeretnék
I'd like a double room
Kétágyas szobát szeretnék
I'd like a twin room
Kétágyas szobát szeretnék
I'd like a triple room
Háromágyas szobát szeretnék
I'd like a suite
Lakosztályt szeretnék
I'd like a room with …
Szeretnék egy szobát…
I'd like a room with an en-suite bathroom
Szeretnék egy szobát saját fürdőszobával
I'd like a room with a bath
Szeretnék egy fürdős szobát
I'd like a room with a shower
Szeretnék egy zuhanyzós szobát
I'd like a room with a view
Kilátással rendelkező szobát szeretnék
I'd like a room with a sea view
Tengerre néző szobát szeretnék
I'd like a room with a balcony
Szeretnék egy erkélyes szobát
I'd like …
Szeretném …
I'd like half board
Félpanziót kérek
I'd like full board
Teljes ellátást kérek
could we have an extra bed?
kaphatnánk egy pótágyat?
does the room have …?
van a szobában…?
does the room have internet access?
a szobában van internet hozzáférés?
does the room have air conditioning?
légkondi van a szobában?
does the room have television?
van a szobában televízió?
is there a …?
van egy…?
is there a swimming pool?
van uszoda?
is there a sauna?
van szauna?
is there a gym?
van edzőterem?
is there a beauty salon?
van szépségszalon?
is there a lift?
van lift?
do you allow pets?
beengedsz háziállatokat?
do you have wheelchair access?
tolószékes hozzáférésed van?
do you have a car park?
van parkolója?
the room has a shared bathroom
a szobához közös fürdőszoba tartozik
what's the price per night?
mi az ára éjszakánként?
is breakfast included?
tartalmazza a reggelit?
that's a bit more than I wanted to pay
ez egy kicsit több, mint amennyit fizetni akartam
can you offer me any discount?
tudtok valami kedvezményt adni?
have you got anything …?
van valamid…?
have you got anything cheaper?
van valami olcsóbb?
have you got anything bigger?
van valami nagyobb?
have you got anything quieter?
van valami csendesebb?
could I see the room?
láthatnám a szobát?
OK, I'll take it
Oké, elviszem
I'd like to make a reservation
Szeretnék foglalni
what's your name, please?
mi a neved, kérlek?
could I take your name?
felvehetem a neved?
can I take your …?
elvihetem a…
can I take your credit card number?
elvihetem a hitelkártya számát?
can I take your telephone number?
elvihetem a telefonszámodat?
what time will you be arriving?
mikor érkezel?
Vacancies
Üres helyek
No vacancies
Nincs üresedés