kada je sljedeći brod za …?
у које време иде следећи брод за …?
kada je sljedeći brod za Calais?
када је следећи брод за Кале?
Želio bih ... kabinu
Желео бих ... кабину
Htio bih dvokrevetnu kabinu
Желео бих двокреветну кабину
Želio bih kabinu s četiri ležaja
Желео бих четворокреветну кабину
ne treba nam kabina
не треба нам кабина
Htio bih kartu za auto i dva putnika
Желео бих карту за ауто и два путника
Želio bih kartu za pješaka
Желео бих карту за пешака
koliko traje prijelaz?
колико траје прелазак?
u koliko sati stiže trajekt...?
у колико сати стиже трајект …?
u koliko sati stiže trajekt u Stockholm?
када трајект стиже у Стокхолм?
koliko prije vremena polaska moramo stići?
колико пре времена поласка морамо да стигнемо?
gdje je šalter za informacije?
где је шалтер за информације?
gdje je broj kabine …?
где је број кабине...?
gdje je kabina broj 258?
где је кабина број 258?
na kojem špilu je ...?
на ком шпилу је …?
na kojoj je palubi švedski stol?
на којој палуби је бифе?
na kojoj je palubi restoran?
на којој палуби је ресторан?
na kojem špilu je bar?
на ком шпилу је бар?
na kojem je špilu trgovina?
на којој палуби је радња?
na kojoj palubi je kino?
на ком шпилу је биоскоп?
na kojoj palubi je mjenjačnica?
на којој палуби је мењачница?
Osjećam morsku mučninu
Осећам морску болест
more je jako valovito
море је веома узбуркано
more je dosta mirno
море је прилично мирно
svi putnici u automobilu, molimo vas da se spustite do paluba za automobile radi iskrcaja
сви путници у аутомобилу, молимо вас да се спустите до палубе за аутомобиле ради искрцавања
stići ćemo u luku za otprilike 30 minuta
стићи ћемо у луку за отприлике 30 минута
molim vas napustite svoje kabine
молим вас напустите своје кабине
Prsluci za spašavanje
Прслуци
HRVATSKI ▼