gdje je blagajna?
где је благајна?
odakle mogu dobiti ... do Southamptona?
одакле да набавим … до Саутемптона?
odakle mogu uzeti autobus za Southampton?
одакле да дођем аутобусом за Саутемптон?
odakle mogu uzeti vlak za Southampton?
одакле да дођем возом за Саутемптон?
odakle mogu uzeti trajekt za Southampton?
одакле да добијем трајект за Саутемптон?
kada je sljedeći put … u Portsmouth?
када је следеће ... за Портсмут?
u koje vrijeme ide sljedeći autobus za Portsmouth?
у колико сати иде следећи аутобус за Портсмут?
kada je sljedeći vlak za Portsmouth?
када је следећи воз за Портсмут?
kada je sljedeći trajekt za Portsmouth?
када иде следећи трајект за Портсмут?
ovo ... je poništeno
ово ... је отказано
ovaj autobus je otkazan
овај аутобус је отказан
ovaj vlak je otkazan
овај воз је отказан
ovaj let je otkazan
овај лет је отказан
ovaj trajekt je otkazan
овај трајект је отказан
ovo … je odgođeno
ово ... је одложено
ovaj autobus kasni
овај аутобус касни
ovaj vlak kasni
овај воз је каснио
ovaj let je odgođen
овај лет је одложен
ovaj trajekt je odgođen
овај трајект је одложен
jesi li ikada bio …?
јеси ли икада био у …?
jesi li ikada bio u Italiji?
да ли сте икада били у Италији?
da, otišao sam tamo na odmor
да, отишао сам тамо на одмор
ne, nikad nisam bio tamo
не, никад нисам био тамо
Nikada nisam bio, ali volio bih jednom otići
Никада нисам био, али бих волео да одем једног дана
koliko dugo traje putovanje?
колико дуго траје путовање?
u koliko sati stižemo?
у које време стижемо?
razboliš li se od putovanja?
да ли се разболиш од путовања?
sretan put!
пријатно путовање!
uživaj u putovanju!
Уживај у путу!
Htio bih putovati u…
Волео бих да путујем у…
Htio bih putovati u Španjolsku
Волео бих да путујем у Шпанију
Htio bih rezervirati putovanje u…
Желео бих да резервишем путовање у…
Htio bih rezervirati putovanje u Berlin
Желео бих да резервишем путовање у Берлин
koliko su letovi?
колико коштају летови?
imate li kakve brošure o …?
имате ли брошуре о…?
imate li kakve brošure o Švicarskoj?
имате ли брошуре о Швајцарској?
trebam li vizu za …?
да ли ми треба виза за…?
trebam li vizu za Tursku?
да ли ми треба виза за Турску?
HRVATSKI ▼