želiš li ići u klub večeras?
хоћеш ли вечерас у клуб?
znaš li neki dobar klub u blizini?
да ли знаш неки добар клуб у близини?
do kada si otvoren?
до када си отворен?
U koje vrijeme zatvarate?
у које време затвараш?
koliko je ući?
колико је ући?
postoji li dress code?
постоји ли кодекс облачења?
koje noći si otvoren?
које ноћи сте отворени?
kakva je to glazba?
каква је то музика?
što je večeras?
шта је вечерас?
imaš li glazbu uživo večeras?
имате ли музику уживо вечерас?
oprosti, ne možeš ući
извини, не можеш да уђеш
ne možeš ući u tenisicama
не можете да уђете у панталонама
večeras je privatna zabava
вечерас је приватна забава
Ja sam na popisu gostiju
Ја сам на листи гостију
gdje je garderoba?
где је гардероба?
što misliš o DJ-u?
шта мислиш о ДЈ-у?
glazba je super!
музика је одлична!
večeras je vrlo živo
вечерас је веома живо
malo je prazno
мало је празан
ovdje je mrtvo
овде је мртав
dug je red u baru
дугачак је ред у бару
preglasno je
превише је гласно
ovdje je prevruće
овде је превруће
jesi li spreman ići kući?
да ли сте спремни да идете кући?
HRVATSKI ▼