bạn muốn uống gì?
Que voulez-vous boire?
bạn đang có những gì?
que vas-tu prendre?
tôi có thể lấy gì cho bạn?
qu'est-ce que je peux t'offrir ?
Tôi sẽ có…, làm ơn
J'aurai ..., s'il vous plaît
Làm ơn cho tôi một lít bia
Je prendrai une pinte de bière blonde, s'il vous plaît
Tôi sẽ có một chút đắng, làm ơn
Je vais prendre une pinte d'amer, s'il vous plaît
Làm ơn cho tôi một ly rượu vang trắng
Je vais prendre un verre de vin blanc, s'il vous plaît
Làm ơn cho tôi một ly rượu vang đỏ
Je vais prendre un verre de vin rouge, s'il vous plaît
Làm ơn cho tôi một ly nước cam
Je vais prendre un jus d'orange, s'il vous plaît
Tôi sẽ uống cà phê, làm ơn
Je vais prendre un café, s'il vous plaît
Làm ơn cho tôi một lon Coke
Je vais prendre un Coca, s'il te plait
Làm ơn cho tôi một lon Diet Coke
Je vais prendre un Coca Light, s'il vous plaît
lớn hay nhỏ?
large ou petit?
bạn có muốn đá với cái đó không?
Voulez-vous de la glace avec ça ?
không đá, làm ơn
pas de glace, s'il vous plait
một chút, làm ơn
un peu, s'il vous plait
nhiều đá, làm ơn
beaucoup de glace, s'il vous plaît
làm ơn cho một cốc bia
une bière s'il vous plaît
làm ơn cho hai ly bia
deux bières s'il vous plait
ba ly tequila, làm ơn
trois verres de tequila, s'il vous plaît
có phải bạn đang được phục vụ?
Est-ce qu'on vous sert?
Tôi đang được phục vụ, cảm ơn
je suis servi merci
Người tiếp theo?
qui est le suivant?
bạn muốn rượu nào?
quel vin souhaitez-vous ?
rượu nhà là tốt
le vin de la maison est bon
bạn muốn uống loại bia nào?
tu veux quelle bière?
bạn muốn uống bia tươi hay bia chai?
Voulez-vous de la bière pression ou en bouteille ?
Tôi cũng có như vậy, làm ơn
J'aurai le même s'il vous plait
không có gì cho tôi, cảm ơn
rien pour moi merci
Tôi sẽ lấy những thứ này
je vais les chercher
giữ tiền lẻ!
Gardez la monnaie!
chúc mừng!
à votre santé!
đó là vòng của ai?
c'est le tour de qui ?
đó là vòng của tôi
c'est mon tour
đó là vòng của bạn
c'est ton tour
làm ơn cho một ly bia nữa
Une autre bière, s'il vous plaît
làm ơn cho hai cốc bia khác
encore deux bières, s'il vous plait
một lần nữa, xin vui lòng
le même, s'il vous plait
bạn vẫn đang phục vụ đồ uống chứ?
servez-vous encore des boissons ?
đơn đặt hàng cuối cùng!
dernières commandes !
bạn có món ăn nhẹ nào không?
avez-vous des collations?
bạn có bánh mì nào không?
avez-vous des sandwichs?
bạn có phục vụ đồ ăn không?
servez-vous de la nourriture ?
mấy giờ nhà bếp đóng cửa?
à quelle heure ferme la cuisine ?
bạn vẫn đang phục vụ đồ ăn chứ?
servez-vous toujours de la nourriture ?
làm ơn cho một gói khoai tây chiên giòn
un paquet de chips, s'il vous plait
bạn muốn hương vị nào?
quelle saveur aimeriez-vous?
pho mát và hành tây
fromage et oignon
muối và giấm
sel et vinaigre
bạn có loại bánh mì nào?
quel genre de sandwichs avez-vous?
bạn có thức ăn nóng nào không?
avez-vous des plats chauds ?
đặc biệt của ngày hôm nay có trên bảng
les plats du jour sont au tableau
nó là dịch vụ bàn hay tự phục vụ?
est-ce un service à table ou un self-service ?
tôi có thể lấy gì cho bạn?
qu'est-ce que je peux t'offrir ?
bạn có muốn ăn gì không?
voudriez-vous quelque chose à manger?
chúng tôi có thể xem một thực đơn, xin vui lòng?
Pourrions-nous voir un menu, s'il vous plaît ?
ăn trong hay mang đi?
manger sur place ou à emporter?
có ai ưa thích một trò chơi của…?
est-ce que quelqu'un a envie d'un jeu de …?
có ai ưa thích một trò chơi bi-a không?
Quelqu'un a-t-il envie d'une partie de billard ?
có ai thích một trò chơi phi tiêu không?
est-ce que quelqu'un a envie d'un jeu de fléchettes?
có ai thích một trò chơi bài không?
est-ce que quelqu'un a envie d'un jeu de cartes?
bạn có truy cập internet ở đây không?
avez-vous accès à Internet ici ?
bạn có internet không dây ở đây không?
Avez-vous une connexion Wi-Fi ici ?
mật khẩu cho Internet là gì?
quel est le mot de passe pour internet ?
Tôi cảm thấy ổn
je me sens bien
tôi cảm thấy khủng khiếp
je me sens mal
Tôi bị nôn nao
j'ai la gueule de bois
Tôi sẽ không bao giờ uống nữa!
Je ne boirai plus jamais !
bạn có hút thuốc không?
Fumez-vous?
không, tôi không hút thuốc
non, je ne fume pas
Tôi đã bỏ cuộc
J'ai abandonné
bạn có phiền nếu tôi hút thuốc?
ça te dérange si je fume?
bạn có muốn hút thuốc không?
Voulez-vous une cigarette?
bạn có đèn không?
avez-vous une lumière?
FRANÇAIS ▼