bạn làm nghề gì?
que fais-tu ?
Bạn làm gì để sống?
que fais-tu dans la vie ?
Bạn sẽ làm gì để sắp xếp công việc?
Quel genre de travail faites-vous?
bạn làm trong lĩnh vực gì?
Dans quelle branche travaillez-vous?
Tôi là một giáo viên
je suis un enseignant
tôi là một học sinh
Je suis étudiant
tôi là bác sĩ
je suis un médecin
Tôi làm việc như một …
Je travaille en tant que …
Tôi làm việc như một nhà báo
je travaille comme journaliste
Tôi làm việc như một lập trình viên
je travaille comme programmeur
Tôi làm việc trong …
Je travaille dans …
Tôi làm việc trong truyền hình
je travaille à la télévision
Tôi làm việc trong lĩnh vực xuất bản
je travaille dans l'édition
Tôi làm việc trong lĩnh vực PR
je travaille dans les relations publiques
Tôi làm việc trong lĩnh vực bán hàng
je travaille dans la vente
Tôi làm việc trong lĩnh vực CNTT
je travaille dans l'informatique
Tôi làm việc với …
Je travaille avec …
Tôi làm việc với máy tính
je travaille avec des ordinateurs
Tôi làm việc với trẻ em khuyết tật
Je travaille avec des enfants handicapés
Tôi ở nhà và trông con
Je reste à la maison et m'occupe des enfants
Tôi là một bà nội trợ
je suis femme au foyer
Tôi có một công việc bán thời gian
j'ai un travail à temps partiel
Tôi có một công việc toàn thời gian
j'ai un travail à plein temps
Tôi thất nghiệp
je suis au chômage
tôi nghỉ việc
je suis sans travail
tôi đang tìm việc
je cherche du travail
Tôi đang tìm kiếm công việc
je cherche un emploi
Tôi không làm việc vào lúc này
je ne travaille pas pour le moment
Tôi đã bị làm cho thừa
j'ai été licencié
Tôi đã bị làm cho dư thừa hai tháng trước
J'ai été licencié il y a deux mois
Tôi làm một số công việc tình nguyện
Je fais du bénévolat
Tôi đã nghỉ hưu
Je suis à la retraite
bạn làm việc cho ai
Pour qui travailles-tu?
Tôi làm việc cho …
Je travaille pour …
Tôi làm việc cho một nhà xuất bản
je travaille pour une maison d'édition
Tôi làm việc cho một ngân hàng đầu tư
Je travaille pour une banque d'investissement
Tôi làm việc cho hội đồng
Je travaille pour le conseil
Tôi đang tự làm việc
Je suis travailleur indépendant
Tôi làm việc cho bản thân mình
je travaille pour moi
Tôi có công việc kinh doanh của riêng mình
j'ai ma propre entreprise
Tôi là một đối tác trong…
Je suis partenaire de …
Tôi là đối tác trong một công ty luật
Je suis associé dans un cabinet d'avocats
Tôi là một đối tác trong một hành nghề kế toán
Je suis associé dans un cabinet comptable
Tôi là đối tác của một đại lý bất động sản
Je suis associé dans une agence immobilière
Tôi vừa mới bắt đầu lúc…
Je viens de commencer à…
Tôi vừa mới bắt đầu ở IBM
Je viens de commencer chez IBM
bạn làm ở đâu?
Où travaillez-vous?
Tôi làm việc trong …
Je travaille dans …
Tôi làm việc trong một văn phòng
je travaille dans un bureau
tôi làm việc trong một của hàng
je travaille dans une boutique
Tôi làm việc trong một nhà hàng
je travaille dans un restaurant
tôi làm việc ở ngân hàng
je travaille dans une banque
Tôi làm việc trong một nhà máy
Je travaille dans une usine
Tôi làm việc trong một trung tâm cuộc gọi
Je travaille dans un centre d'appel
Tôi làm việc ở nhà
je travaille de chez moi
Tôi đang đào tạo để trở thành…
Je m'entraîne pour être...
Tôi đang đào tạo để trở thành một kỹ sư
je suis en formation pour devenir ingénieur
Tôi đang đào tạo để trở thành một y tá
je suis en formation pour devenir infirmière
Tôi là một thực tập sinh…
Je suis stagiaire …
Tôi là kế toán tập sự
je suis comptable stagiaire
Tôi là quản lý siêu thị thực tập sinh
Je suis un gérant de supermarché stagiaire
Tôi đang tham gia một khóa học vào lúc này
je suis en cours en ce moment
Tôi đang có kinh nghiệm làm việc
je suis en stage
Tôi đang thực tập
je fais un stage