Je voudrais retirer 100 £, s'il vous plaît
Tôi muốn rút £ 100, xin vui lòng
Je veux faire un retrait
Tôi muốn rút tiền
Comment aimeriez-vous l'argent?
bạn thích tiền như thế nào?
en dizaines, s'il vous plaît
trong hàng chục, xin vui lòng
billets de dix livres
ghi chú mười bảng Anh
pourriez-vous me donner quelques petites notes?
bạn có thể cho tôi một số ghi chú nhỏ hơn?
Je voudrais payer ceci, s'il vous plaît
Tôi muốn thanh toán khoản tiền này, làm ơn
Je voudrais payer ce chèque, s'il vous plaît
Tôi muốn thanh toán séc này, làm ơn
combien de jours faudra-t-il pour que le chèque soit encaissé ?
Sẽ mất bao nhiêu ngày để kiểm tra rõ ràng?
Avez-vous des …?
bạn có chút nào không …?
avez-vous une pièce d'identité?
bạn có giấy tờ tùy thân nào không?
avez-vous une pièce d'identité?
bạn có ID nào không?
j'ai mon passeport
Tôi đã có hộ chiếu của mình
j'ai mon permis de conduire
Tôi đã có bằng lái xe
j'ai ma carte d'identité
Tôi đã có chứng minh thư của mình
votre compte est à découvert
tài khoản của bạn bị thấu chi
Je voudrais virer de l'argent sur ce compte
Tôi muốn chuyển một số tiền vào tài khoản này
pourriez-vous transférer 1 000 £ de mon compte courant vers mon compte de dépôt ?
bạn có thể chuyển £ 1000 từ tài khoản hiện tại của tôi sang tài khoản tiền gửi của tôi không?
Je voudrais ouvrir un compte
Tôi muốn mở một tài khoản
Je souhaite ouvrir un compte personnel
Tôi muốn mở một tài khoản cá nhân
Je souhaite ouvrir un compte professionnel
Tôi muốn mở một tài khoản doanh nghiệp
Pouvez-vous me dire mon solde s'il vous plait?
Cho tôi biết số dư còn lại được không?
pourrais-je avoir une déclaration, s'il vous plaît?
Tôi có thể có một tuyên bố, xin vui lòng?
Je voudrais changer de l'argent
Tôi muốn đổi một số tiền
Je voudrais commander des devises étrangères
Tôi muốn đặt một số ngoại tệ
quel est le taux de change de l'euro ?
tỷ giá hối đoái cho euro là bao nhiêu?
J'aimerais quelques …
Tôi muốn một số…
je voudrais quelques euros
Tôi muốn một số euro
Je voudrais des dollars américains
Tôi muốn một số đô la Mỹ
puis-je commander un nouveau chéquier, s'il vous plaît ?
Tôi có thể đặt một cuốn séc mới không?
Je voudrais annuler un chèque
Tôi muốn hủy séc
Je souhaite annuler cet ordre permanent
Tôi muốn hủy đơn đặt hàng đang đứng này
où est le distributeur de billets le plus proche ?
máy rút tiền gần nhất ở đâu?
quel est le taux d'intérêt sur ce compte ?
lãi suất trên tài khoản này là bao nhiêu?
quel est le taux d'intérêt actuel des prêts personnels ?
lãi suất hiện tại cho các khoản vay cá nhân là bao nhiêu?
j'ai perdu ma carte bancaire
Tôi bị mất thẻ ngân hàng
Je souhaite signaler un …
Tôi muốn báo cáo một…
Je veux signaler une carte de crédit perdue
Tôi muốn báo cáo một thẻ tín dụng bị mất
Je veux signaler une carte de crédit volée
Tôi muốn báo cáo một thẻ tín dụng bị đánh cắp
nous avons un compte joint
chúng tôi có một tài khoản chung
J'aimerais vous informer d'un changement d'adresse
Tôi muốn nói với bạn về việc thay đổi địa chỉ
J'ai oublié mon mot de passe bancaire Internet
Tôi đã quên mật khẩu ngân hàng Internet của mình
J'ai oublié le code PIN de ma carte
Tôi đã quên số PIN cho thẻ của mình
Je vais vous en envoyer un nouveau
Tôi sẽ có một cái mới gửi cho bạn
puis-je prendre rendez-vous pour voir …?
tôi có thể hẹn gặp…?
puis-je prendre rendez-vous avec le directeur?
tôi có thể hẹn gặp người quản lý không?
puis-je prendre rendez-vous avec un conseiller financier?
tôi có thể hẹn gặp cố vấn tài chính không?
J'aimerais parler à quelqu'un au sujet d'un prêt hypothécaire
Tôi muốn nói chuyện với ai đó về một khoản thế chấp
Insérez votre carte
Chèn thẻ của bạn
Entrez votre NIP
Nhập PIN của bạn
NIP incorrect
Mã PIN không chính xác
Retirer de l'argent
Rút tiền mặt
S'il vous plaît, attendez
Vui lòng chờ
Votre argent est compté
Tiền mặt của bạn đang được đếm
Fonds insuffisants
Không đủ tiền
Une autre prestation ?
Một dịch vụ khác?
Souhaitez-vous un reçu?
bạn có muốn lấy hóa đơn không?
Supprimer la carte
Xóa thẻ
FRANÇAIS ▼