arabiclib.com logo ArabicLib fr FRANÇAIS

Dire l'heure → Spune timpul: Phrasebook

quelle heure est-il?
cat este ceasul?
Quelle heure est-il?
cât este ceasul?
pourriez-vous me dire l'heure s'il vous plaît?
imi poti spune ora, te rog?
est-ce que tu as le temps ?
se întâmplă să ai timp?
savez-vous quelle heure il est?
stii cat e ceasul?
son …
este …
c'est tout à fait ...
este exact...
il s'agit de ...
este despre ...
c'est presque ...
este aproape ...
c'est juste parti...
tocmai a plecat...
une heure
ora unu
deux heures
ora două
trois heures
ora trei
Quatre heures
ora patru
cinq heures
ora cinci
six heures
ora sase
Sept heures
ora sapte
huit heures
ora opt
neuf heures
ora noua
dix heures
ora zece
onze heures
ora unsprezece
douze heures
ora doisprezece
et quart …
sfert …
une heure et quart
unu și un sfert
deux heures et quart
doua si un sfert
trois heures et quart
trei și un sfert
heure et demie …
jumatate…
une heure et demie
ora unu și jumătate
deux heures et demie
două și jumătate
trois heures et demie
trei si jumatate
moins le quart …
sfert …
une heure moins le quart
unu fara un sfert
deux heures moins le quart
doua fara un sfert
trois heures moins le quart
trei fără un sfert
une heure et cinq minutes
unu și cinci
une heure dix
unu si zece
une heure vingt
unu și douăzeci
une heure vingt-cinq
unu douăzeci şi cinci
Cinq à deux
cinci la doi
Dix à deux
zece la doi
deux heures moins vingt
douăzeci la doi
deux heures moins vingt-cinq
douăzeci şi cinci la doi
dix quinze
zece cincisprezece
1030
1030
Dix quarante-cinq
zece patruzeci și cinci
dix heures
zece dimineata
dix-huit heures
șase seara
midi
amiază
midi
miezul zilei
minuit
miezul nopţii
11h47
ora 11.47
14h13
ora 14.13
ma montre est…
ceasul meu este...
ma montre est rapide
ceasul meu este rapid
ma montre est lente
ceasul meu este lent
cette horloge est un peu...
ceasul ăla e puțin...
cette horloge est un peu rapide
ceasul acela e puțin rapid
cette horloge est un peu lente
ceasul acela e puțin lent