j'ai vu ton annonce dans le journal
Gwelais eich hysbyseb yn y papur
pourrais-je avoir un formulaire de demande?
alla i gael ffurflen gais?
Pourriez-vous m'envoyer un formulaire d'inscription?
allech chi anfon ffurflen gais ataf?
Je suis intéressé par ce poste
Mae gennyf ddiddordeb yn y sefyllfa hon
J'aimerais postuler pour ce poste
Hoffwn wneud cais am y swydd hon
Est-ce une position provisoire ou définitive?
ai swydd dros dro neu barhaol yw hon?
Quels sont les horaires de travail?
beth yw'r oriau gwaith?
devrai-je travailler le samedi?
a fydd yn rhaid i mi weithio ar ddydd Sadwrn?
devrai-je travailler par quarts?
a fydd yn rhaid i mi weithio sifftiau?
Combien rapporte ce travail?
faint mae'r swydd yn ei dalu?
10 £ de l'heure
£10 yr awr
350 £ par semaine
£350 yr wythnos
quel est le salaire?
beth yw'r cyflog?
2 000 £ par mois
£2,000 y mis
30 000 £ par an
£30,000 y flwyddyn
serai-je payé hebdomadairement ou mensuellement?
a fyddaf yn cael fy nhalu bob wythnos neu bob mis?
vais-je avoir des frais de déplacement?
a fyddaf yn cael costau teithio?
vais-je être payé pour les heures supplémentaires?
a fyddaf yn cael fy nhalu am oramser?
y a-t-il une voiture de société ?
oes car cwmni?
y a-t-il un restaurant du personnel ?
a oes bwyty staff?
existe-t-il un régime de retraite?
a oes cynllun pensiwn?
y a-t-il une assurance médicale gratuite ?
a oes yswiriant meddygol am ddim?
combien y a-t-il de semaines de vacances par an ?
sawl wythnos o wyliau y flwyddyn sydd?
à qui ferais-je rapport?
i bwy fyddwn i'n adrodd?
j'aimerais prendre le travail
Hoffwn i gymryd y swydd
Quand souhaitez-vous que je commence?
pryd ydych chi am i mi ddechrau?
nous aimerions vous inviter pour une entrevue
hoffem eich gwahodd am gyfweliad
c'est la description du poste
dyma'r disgrifiad swydd
Avez-vous de l'expérience?
oes gennych chi unrhyw brofiad?
Avez-vous des diplômes?
oes gennych chi unrhyw gymwysterau?
nous avons besoin de quelqu'un avec de l'expérience
mae angen rhywun gyda phrofiad
nous avons besoin de quelqu'un avec des qualifications
mae angen rhywun gyda chymwysterau
Quelles sont vos qualifications?
pa gymwysterau sydd gennych chi?
avez-vous un permis de conduire actuel?
oes gennych chi drwydded yrru gyfredol?
combien étiez-vous payé dans votre dernier emploi?
faint gawsoch chi eich talu yn eich swydd ddiwethaf?
Avez-vous besoin d'un permis de travail?
oes angen trwydded waith arnoch chi?
nous aimerions vous offrir le travail
hoffem gynnig y swydd i chi
quand peux-tu commencer?
pryd allwch chi ddechrau?
combien de préavis devez-vous donner?
faint o rybudd sydd gennych i'w roi?
il y a une période d'essai de trois mois
mae cyfnod prawf o dri mis
nous devrons prendre des références
bydd angen i ni dderbyn geirda
ceci est votre contrat de travail
dyma'ch cytundeb cyflogaeth
Numéro de téléphone
Rhif Ffon
Adresse e-mail
Cyfeiriad ebost
Date de naissance
Dyddiad Geni
Nationalité
Cenedligrwydd
État civil
Statws priodasol
Plan de carrière
Amcan gyrfa
Qualifications
Cymwysterau
Antécédents professionnels
Hanes cyflogaeth
Loisirs
Diddordebau hamdden
FRANÇAIS ▼