où est la billetterie ?
ble mae'r swyddfa docynnau?
d'où est-ce que j'obtiens le… à Southampton de ?
o ble ydw i'n cael y … i Southampton?
Où puis-je prendre le bus pour Southampton ?
o ble ydw i'n cael y bws i Southampton?
Où puis-je prendre le train pour Southampton ?
o ble ydw i'n cael y trên i Southampton?
Où puis-je prendre le ferry pour Southampton ?
o ble ydw i'n cael y fferi i Southampton?
quelle heure est la prochaine … à Portsmouth?
faint o'r gloch ydy'r nesaf … i Portsmouth?
à quelle heure est le prochain bus pour Portsmouth ?
faint o'r gloch mae'r bws nesaf i Portsmouth?
à quelle heure est le prochain train pour Portsmouth ?
faint o'r gloch mae'r trên nesaf i Portsmouth?
À quelle heure est le prochain ferry pour Portsmouth ?
faint o'r gloch mae'r fferi nesaf i Portsmouth?
ceci … a été annulé
hwn … wedi ei ganslo
ce bus a été annulé
mae'r bws hwn wedi'i ganslo
ce train a été supprimé
mae'r trên hwn wedi'i ganslo
ce vol a été annulé
mae'r awyren hon wedi'i chanslo
ce ferry a été annulé
mae'r fferi hon wedi'i chanslo
ceci … a été retardé
mae hyn … wedi'i ohirio
ce bus a été retardé
mae'r bws hwn wedi'i ohirio
ce train a été retardé
mae'r trên hwn wedi'i ohirio
ce vol a été retardé
mae'r awyren hon wedi'i gohirio
ce ferry a été retardé
mae'r fferi hon wedi'i gohirio
es-tu déjà allé à …?
wyt ti erioed wedi bod i …?
Avez-vous déjà été en Italie?
ydych chi erioed wedi bod yn yr Eidal?
oui j'y suis allé en vacances
do, es i yno ar wyliau
non je n'y suis jamais allée
na, dydw i erioed wedi bod yno
Je n'y suis jamais allé, mais j'aimerais y aller un jour
Dydw i erioed wedi bod, ond byddwn i wrth fy modd yn mynd ryw ddydd
combien de temps dure le trajet ?
pa mor hir mae'r daith yn ei gymryd?
à quelle heure arrivons-nous ?
faint o'r gloch ydyn ni'n cyrraedd?
avez-vous le mal des transports ?
ydych chi'n mynd yn sâl teithio?
bon voyage!
cael taith dda!
profitez de votre voyage!
mwynhewch eich taith!
J'aimerais voyager à…
Hoffwn i deithio i…
J'aimerais voyager en Espagne
Hoffwn i deithio i Sbaen
J'aimerais réserver un voyage à…
Hoffwn archebu taith i…
Je voudrais réserver un voyage à Berlin
Hoffwn archebu taith i Berlin
combien coûtent les vols ?
faint yw'r teithiau hedfan?
avez-vous des brochures sur …?
oes gennych chi unrhyw bamffledi ar …?
avez-vous des brochures sur la Suisse?
a oes gennych unrhyw bamffledi ar y Swistir?
ai-je besoin d'un visa pour …?
oes angen fisa arnaf ar gyfer …?
ai-je besoin d'un visa pour la Turquie ?
a oes angen fisa arnaf ar gyfer Twrci?
FRANÇAIS ▼