arabiclib.com logo ArabicLib en ENGLISH

Гадәттән тыш хәлләр → Emergencies: Phrasebook

Ярдәм итегез!
help!
сак булырга!
be careful!
игътибар!
look out!
сак булу!
watch out!
зинһар, ярдәм ит
please help me
ашыгыч ярдәм чакырыгыз!
call an ambulance!
Миңа табиб кирәк
I need a doctor
авария булды
there's been an accident
зинһар!
please hurry!
Мин үземне кистем
I've cut myself
Мин үземне яндырдым
I've burnt myself
син тәртиптәм?
are you OK?
Барысы да әйбәтме?
is everyone OK?
тукта, карак!
stop, thief!
полициягә шалтыратыгыз!
call the police!
минем акча янчыгым урланган
my wallet's been stolen
минем сумкам урланган
my purse has been stolen
минем сумкам урланган
my handbag's been stolen
минем ноутбук урланган
my laptop's been stolen
минем телефон урланган
my phone's been stolen
Урлау турында хәбәр итәсем килә
I'd like to report a theft
минем машинам ватылды
my car's been broken into
Мине кулга алдылар
I've been mugged
Миңа һөҗүм иттеләр
I've been attacked
ут!
fire!
янгын сүндерү бригадасын чакырыгыз!
call the fire brigade!
янып торган ис китә аласызмы?
can you smell burning?
ут бар
there's a fire
бина утта
the building's on fire
югалдым
I'm lost
без югалдык
we're lost
Мин таба алмыйм ...
I can't find my …
Мин ачкычларымны таба алмыйм
I can't find my keys
Мин паспортымны таба алмыйм
I can't find my passport
Мин кәрәзле телефонны таба алмыйм
I can't find my mobile
Мин югалттым…
I've lost my …
Мин акча янчыгын югалттым
I've lost my wallet
Мин үземнең акча янчыгымны югалттым
I've lost my purse
Мин фотоаппаратны югалттым
I've lost my camera
Мин үземне бикләдем ...
I've locked myself out of my …
Мин үз машинамнан бикләндем
I've locked myself out of my car
Мин үз бүлмәмнән бикләндем
I've locked myself out of my room
зинһар, мине калдыр
please leave me alone
аерылышу!
go away!