мен сага ичимдик сатып аламбы?
can I buy you a drink?
ичимдик каалайсызбы?
would you like a drink?
мен сага ичимдик алып бере аламбы?
can I get you a drink?
сен жалгызсыңбы?
are you on your own?
бизге кошулгуңуз келеби?
would you like to join us?
мен сага кошулсам каршыбы?
do you mind if I join you?
биз сизге кошулсак каршы болобу?
do you mind if we join you?
сен бул жакка тез-тез келесиңби?
do you come here often?
бул сенин биринчи жолубу?
is this your first time here?
сен мурда бул жерде болдуң беле?
have you been here before?
бийлегиңиз келеби?
would you like to dance?
бир убакта ичимдик ичүүнү каалайсызбы?
do you want to go for a drink sometime?
Качандыр бир убакта сыртка чыгып ичип кетесиңби деп ойлоп жаттым
I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime
эгер жолугууну кааласаңыз, мага кабарлаңыз!
if you'd like to meet up sometime, let me know!
мага кошулуп кофе ичүүнү каалайсызбы?
would you like to join me for a coffee?
жегенди каалайсызбы?
do you fancy getting a bite to eat?
сен бир убакта түшкү тамакты каалайсыңбы?
do you fancy lunch sometime?
сиз кечки тамакты жакшы көрөсүзбү?
do you fancy dinner sometime?
качандыр бир кезде кино көрүүнү каалайсызбы?
do you fancy going to see a film sometime?
бул жакшы угулат
that sounds good
Мен каалайт элем!
I'd love to!
Кечир, мен бош эмесмин
sorry, I'm busy
кечир, сен менин түрүм эмессиң!
sorry, you're not my type!
бул менин номерим
here's my number
сиздин телефон номериңиз кандай?
what's your phone number?
телефон номериңизди алсам болобу?
could I take your phone number?
сен сонун көрүнөсүң
you look great
сен бүгүн кечинде абдан жакшы көрүнөсүң
you look very nice tonight
Мага сенин кийимиң жагат
I like your outfit
сен сулуусуң
you're beautiful
сен чындап эле сулуусуң
you're really good-looking
сен чындап сексуалдуусуң
you're really sexy
сенин сулуу көзүң бар
you've got beautiful eyes
сизде сонун жылмаюу бар
you've got a great smile
комплимент үчүн рахмат!
thanks for the compliment!
бул жер жөнүндө эмне деп ойлойсуз?
what do you think of this place?
башка жакка барабызбы?
shall we go somewhere else?
Мен жакшы жерди билем
I know a good place
сени өпсөм болобу?
can I kiss you?
сени үйүңө жеткире аламбы?
can I walk you home?
сени үйүңө айдасам болобу?
can I drive you home?
кофе ичүүгө киргиңиз келеби?
would you like to come in for a coffee?
меники кайтып келет беле?
would you like to come back to mine?
рахмат, мен сонун кеч өткөрдүм
thanks, I had a great evening
сени кайра качан көрө алам?
when can I see you again?
мага чал!
give me a call!
Мен сага чалам
I'll call you
сен мен жөнүндө эмне деп ойлойсуң?
what do you think of me?
Мен сени менен убакыт өткөргөндү жакшы көрөм
I enjoy spending time with you
Мен сени абдан жагымдуу көрөм
I find you very attractive
Мен сени жакшы көрөм
I like you
Мен сени абдан жакшы көрөм
I like you a lot
Мен сага жиндимин
I'm crazy about you
мага турмушка чыгасыңбы?
will you marry me?
Мен сени сагындым
I miss you
мен сени сагындым
I've missed you
сенде презерватив барбы?
do you have any condoms?
Мен бисексуалмын
I'm bisexual
ENGLISH ▼