در سینما چه خبر است؟
what's on at the cinema?
آیا چیز خوبی در سینما وجود دارد؟
is there anything good on at the cinema?
این فیلم در مورد چیست
what's this film about?
آیا آن را دیده ای؟
have you seen it?
چه کسی در آن است
who's in it?
این یک هیجان انگیز است
it's a thriller
این یک کمدی است
it's a comedy
این یک کمدی رمانتیک است
it's a romantic comedy
این یک فیلم ترسناک است
it's a horror film
این یک مستند است
it's a documentary
این یک انیمیشن است
it's an animation
این یک فیلم جنگی است
it's a war film
این یک وسترن است
it's a western
این یک فیلم علمی تخیلی است
it's a science fiction film
این یک فیلم خارجی است
it's a foreign film
به زبان فرانسه است
it's in French
به زبان اسپانیایی است
it's in Spanish
با زیرنویس انگلیسی
with English subtitles
به تازگی منتشر شده است
it's just been released
حدود دو ماه است که خارج شده است
it's been out for about two months
قرار است خوب باشد
it's meant to be good
پاپ کورن بگیریم؟
shall we get some popcorn?
شور یا شیرین؟
salted or sweet?
چیزی برای نوشیدن می خواهی؟
do you want anything to drink?
کجا میخوای بشینی
where do you want to sit?
چی فکر کردی
what did you think?
من از آن لذت بردم
I enjoyed it
واقعا خوب بود
it was really good
فکر کردم آشغال است
I thought it was rubbish
این یکی از بهترین فیلم هایی بود که برای چندین سال دیدم
it was one of the best films I've seen for ages
طرح خوبی داشت
it had a good plot
طرح کاملا پیچیده بود
the plot was quite complex
خیلی کند بود
it was too slow-moving
خیلی سریع بود
it was very fast-moving
بازیگری این بود…
the acting was …
بازیگری عالی بود
the acting was excellent
بازیگری خوب بود
the acting was good
بازیگری ضعیف بود
the acting was poor
بازیگری وحشتناک بود
the acting was terrible
او یک بازیگر بسیار خوب است
he's a very good actor
او بازیگر بسیار خوبی است
she's a very good actress
ENGLISH ▼