آیا کسی چای یا قهوه دوست دارد؟
would anyone like a tea or coffee?
آیا کسی یک فنجان چای دوست دارد؟
would anyone like a cup of tea?
من کتری را می گذارم
I'll put the kettle on
کتری جوشیده است
the kettle's boiled
می توانید چراغ را روشن کنید؟
can you put the light on?
می توانید چراغ را روشن کنید؟
can you switch the light on?
می توانید چراغ را خاموش کنید؟
can you turn the light off?
می توانید چراغ را خاموش کنید؟
can you switch the light off?
آیا کاری هست که بتوانم انجام دهم؟
is there anything I can do to help?
آیا می توانید به من کمک کنید ظرف ها را بشویم؟
could you help me wash the dishes?
من میشورم و تو خشک میکنی
I'll wash and you dry
من میرم بخوابم
I'm going to bed
آیا چیز خوبی در تلویزیون وجود دارد؟
is there anything good on TV?
آیا امشب در تلویزیون چیز خوبی وجود دارد؟
is there anything good on television tonight?
بعدا یه فیلم خوب میاد
there's a good film on later
آیا می خواهید یک … تماشا کنید؟
do you want to watch a …?
میخوای فیلم ببینی؟
do you want to watch a film?
آیا می خواهید یک DVD تماشا کنید؟
do you want to watch a DVD?
می خواهی تلویزیون را روشن کنم؟
do you want me to put the TV on?
می توانید کنترل از راه دور را به من بدهید؟
could you pass me the remote control?
آیا شما یک بازی از … می خواهید؟
do you want a game of …?
آیا شما یک بازی شطرنج می خواهید؟
do you want a game of chess?
آیا شما یک بازی با ورق می خواهید؟
do you want a game of cards?
مسابقه ساعت چند است
what time's the match on?
کی بازی میکنه
who's playing?
چه کسی برنده است
who's winning?
چه امتیازی
what's the score?
صبحانه چیه
what's for breakfast?
ناهار چیه
what's for lunch?
شام چی داریم؟
what's for dinner?
صبحانه آماده است
breakfast's ready
نهار آماده است
lunch is ready
شام حاضر است
dinner's ready
برای چی دوست داری…
what would you like for …?
برای صبحانه چی دوست داری؟
what would you like for breakfast?
برای ناهار چی میل داری
what would you like for lunch?
برای شام چی میل داری
what would you like for dinner?
آیا یک نان تست میل دارید؟
would you like some toast?
می توانید از … عبور کنید، لطفا؟
could you pass the …, please?
میتونی نمک رو بدی به من؟
could you pass the salt, please?
می توانید شکر را پاس کنید، لطفا؟
could you pass the sugar, please?
می توانید کره را پاس کنید، لطفا؟
could you pass the butter, please?
آیا می خواهید یک لیوان…؟
would you like a glass of …?
آیا یک لیوان آب میل دارید؟
would you like a glass of water?
آیا یک لیوان آب پرتقال میل دارید؟
would you like a glass of orange juice?
یک لیوان شراب میل دارید؟
would you like a glass of wine?
مراقب باشید، بشقاب بسیار داغ است!
careful, the plate's very hot!
آیا بیشتر میخواهی؟
would you like some more?
آیا به اندازه کافی غذا خورده اید؟
have you had enough to eat?
آیا کسی دسر دوست دارد؟
would anyone like dessert?
کسی قهوه دوست دارد؟
would anyone like coffee?
برای دسر چیه
what's for dessert?
دوست داشتنی بود
that was lovely
که عالی بود
that was excellent
که خیلی خوشمزه بود
that was very tasty
که خوشمزه بود
that was delicious
مواظب سگ باش
Beware of the dog
ENGLISH ▼