I saw your advert in the paper
Мин сезнең рекламагызны кәгазьдә күрдем
could I have an application form?
минем гариза формасы була аламы?
could you send me an application form?
миңа гариза җибәрә аласызмы?
I'm interested in this position
Мине бу позиция кызыксындыра
I'd like to apply for this job
Бу эшкә гариза бирергә телим
is this a temporary or permanent position?
бу вакытлыча яки даими позицияме?
what are the hours of work?
эш сәгатьләре нинди?
will I have to work on Saturdays?
миңа шимбә көнне эшләргә туры килерме?
will I have to work shifts?
мин сменада эшләргә тиешме?
how much does the job pay?
эш күпме түли?
what's the salary?
хезмәт хакы нинди?
£2,000 a month
£ 2000 аена
£30,000 a year
, 000 30,000
will I be paid weekly or monthly?
миңа атна саен яки ай саен түләрләрме?
will I get travelling expenses?
мин сәяхәт чыгымнарын алырмынмы?
will I get paid for overtime?
мин эштән соң хезмәт хакы алырмынмы?
is there a company car?
компания машинасы бармы?
is there a staff restaurant?
персонал рестораны бармы?
is there a pension scheme?
пенсия схемасы бармы?
is there free medical insurance?
бушлай медицина страховкасы бармы?
how many weeks' holiday a year are there?
елына ничә атна бәйрәме бар?
who would I report to?
мин кемгә хәбәр итәр идем?
I'd like to take the job
Мин эшкә урнашырга телим
when do you want me to start?
кайчан башларга телисез?
we'd like to invite you for an interview
сезне әңгәмәгә чакырырга телибез
this is the job description
бу эш тасвирламасы
have you got any experience?
Сезнең тәҗрибәгез бармы?
have you got any qualifications?
Сезнең квалификациягез бармы?
we need someone with experience
безгә тәҗрибәсе булган кеше кирәк
we need someone with qualifications
безгә квалификацияле кеше кирәк
what qualifications have you got?
нинди квалификация алдыгыз?
have you got a current driving licence?
сезнең хәзерге машина йөртү таныклыгыгыз бармы?
how much were you paid in your last job?
соңгы эшегездә күпме түләделәр?
do you need a work permit?
сезгә эш рөхсәте кирәкме?
we'd like to offer you the job
без сезгә эш тәкъдим итәргә телибез
when can you start?
кайчан башлый аласыз?
how much notice do you have to give?
күпме хәбәр бирергә кирәк?
there's a three month trial period
өч айлык сынау вакыты бар
we'll need to take up references
безгә сылтамалар алырга кирәк
this is your employment contract
Бу сезнең хезмәт килешүе
Telephone number
Телефон номеры
Email address
Мэйл адресы
Marital status
Гаилә хәле
Career objective
Карьера максаты
Qualifications
Квалификация
Employment history
Эш тарихы
Leisure interests
Ял кызыксынулары
ENGLISH ▼