would anyone like a tea or coffee?
bi kdo želel čaj ali kavo?
would anyone like a cup of tea?
bi kdo želel skodelico čaja?
I'll put the kettle on
Pristavil bom kotliček
the kettle's boiled
kotliček je zavrel
can you put the light on?
lahko prižgeš luč?
can you switch the light on?
lahko prižgeš luč?
can you turn the light off?
lahko ugasneš luč?
can you switch the light off?
lahko ugasneš luč?
is there anything I can do to help?
ali lahko kako pomagam?
could you help me wash the dishes?
mi lahko pomagaš pomiti posodo?
I'll wash and you dry
Jaz bom umil, ti pa posuši
I'm going to bed
Jaz grem v posteljo
is there anything good on TV?
je kaj dobrega na TV?
is there anything good on television tonight?
je nocoj kaj dobrega na televiziji?
there's a good film on later
kasneje je dober film
do you want to watch a …?
si želite ogledati …?
do you want to watch a film?
si želiš ogledati film?
do you want to watch a DVD?
hočeš gledati DVD?
do you want me to put the TV on?
hočeš da prižgem TV?
could you pass me the remote control?
mi lahko daš daljinski upravljalnik?
do you want a game of …?
želite igro …?
do you want a game of chess?
hočeš partijo šaha?
do you want a game of cards?
hočeš igro kart?
what time's the match on?
ob kateri uri je tekma?
who's winning?
kdo zmaguje?
what's the score?
kakšen je rezultat?
it was a draw
bilo je neodločeno
what's for …?
kaj je za …?
what's for breakfast?
kaj je za zajtrk?
what's for lunch?
kaj je za kosilo?
what's for dinner?
kaj je za večerjo?
breakfast's ready
zajtrk je pripravljen
lunch is ready
kosilo je pripravljeno
dinner's ready
večerja je pripravljena
what would you like for …?
kaj bi rad za …?
what would you like for breakfast?
kaj bi radi za zajtrk?
what would you like for lunch?
kaj bi radi za kosilo?
what would you like for dinner?
kaj bi rad za večerjo?
would you like some toast?
bi radi toast?
could you pass the …, please?
lahko podate …, prosim?
could you pass the salt, please?
mi lahko dodaš sol, prosim?
could you pass the sugar, please?
mi lahko dodaš sladkor, prosim?
could you pass the butter, please?
mi lahko daš maslo, prosim?
would you like a glass of …?
bi radi kozarec …?
would you like a glass of water?
bi radi kozarec vode?
would you like a glass of orange juice?
bi radi kozarec pomarančnega soka?
would you like a glass of wine?
bi radi kozarec vina?
careful, the plate's very hot!
previdno, krožnik je zelo vroč!
would you like some more?
bi še kaj?
have you had enough to eat?
si imel dovolj hrane?
would anyone like dessert?
bi kdo rad sladico?
would anyone like coffee?
bi kdo kavo?
what's for dessert?
kaj je za sladico?
that was lovely
to je bilo čudovito
that was excellent
to je bilo odlično
that was very tasty
to je bilo zelo okusno
that was delicious
to je bilo okusno
Beware of the dog
Pazite se psa
ENGLISH ▼