I saw your advert in the paper
Мен сиздин жарнамаңызды гезиттен көрдүм
could I have an application form?
мен арыз формасын ала аламбы?
could you send me an application form?
мага анкета жөнөтө аласызбы?
I'm interested in this position
Мен бул кызматка кызыгам
I'd like to apply for this job
Мен бул жумушка тапшыргым келет
is this a temporary or permanent position?
бул убактылуу же туруктуу кызмат ордубу?
what are the hours of work?
иш сааттары канча?
will I have to work on Saturdays?
мен ишемби күндөрү иштешим керекпи?
will I have to work shifts?
мен сменада иштешим керекпи?
how much does the job pay?
жумуш канча төлөйт?
£350 a week
Жумасына £350
what's the salary?
эмгек акы канча?
£2,000 a month
айына £2,000
£30,000 a year
жылына £30,000
will I be paid weekly or monthly?
мага айлык акы жума сайынбы же ай сайынбы?
will I get travelling expenses?
мен жол чыгымдарын аламбы?
will I get paid for overtime?
мен ашыкча иштегени үчүн акы аламбы?
is there a company car?
кызматтык машина барбы?
is there a staff restaurant?
кызматкерлердин рестораны барбы?
is there a pension scheme?
пенсия схемасы барбы?
is there free medical insurance?
бекер медициналык камсыздандыруу барбы?
how many weeks' holiday a year are there?
бир жылда канча жумалык эс алуу бар?
who would I report to?
кимге кабарлайт элем?
I'd like to take the job
Мен жумушка алгым келет
when do you want me to start?
качан башташымды каалайсың?
we'd like to invite you for an interview
биз сизди интервьюга чакыргыбыз келет
this is the job description
бул жумуш сүрөттөлүшү
have you got any experience?
сенде кандайдыр бир тажрыйба барбы?
have you got any qualifications?
кандайдыр бир квалификацияң барбы?
we need someone with experience
бизге тажрыйбасы бар адам керек
we need someone with qualifications
бизге квалификациялуу адам керек
what qualifications have you got?
кандай квалификацияларыңыз бар?
have you got a current driving licence?
азыркы айдоочулук күбөлүк бар беле?
how much were you paid in your last job?
акыркы жумушуңузда канча айлык алгансыз?
do you need a work permit?
сизге иштөөгө уруксат керекпи?
we'd like to offer you the job
биз сизге жумуш сунуш кылгыбыз келет
when can you start?
качан баштаса болот?
how much notice do you have to give?
сиз канча эскертүү беришиңиз керек?
there's a three month trial period
үч айлык сыноо мөөнөтү бар
we'll need to take up references
биз шилтемелерди алышыбыз керек
this is your employment contract
бул сиздин эмгек келишимиңиз
Telephone number
Телефон номуру
Email address
Электрондук почта дареги
Date of birth
Туулган күн
Marital status
Үй-бүлөлүк абалы
Career objective
Карьера максаты
Qualifications
Квалификациялар
Employment history
Эмгек тарыхы
Leisure interests
Эс алуу кызыкчылыктары