I saw your advert in the paper
Είδα την αγγελία σου στην εφημερίδα
could I have an application form?
θα μπορούσα να έχω ένα έντυπο αίτησης;
could you send me an application form?
θα μπορούσατε να μου στείλετε μια αίτηση;
I'm interested in this position
Με ενδιαφέρει αυτή η θέση
I'd like to apply for this job
Θα ήθελα να κάνω αίτηση για αυτή τη δουλειά
is this a temporary or permanent position?
Είναι αυτό μια προσωρινή ή μόνιμη θέση?
what are the hours of work?
Ποιες είναι οι ώρες εργασίας?
will I have to work on Saturdays?
θα πρέπει να δουλεύω τα Σάββατα;
will I have to work shifts?
θα πρέπει να δουλεύω με βάρδιες;
how much does the job pay?
πόσο πληρώνει η δουλειά;
£350 a week
350 £ την εβδομάδα
what's the salary?
ποιος είναι ο μισθός;
£2,000 a month
2.000 £ το μήνα
£30,000 a year
30.000 £ το χρόνο
will I be paid weekly or monthly?
θα πληρώνομαι εβδομαδιαία ή μηνιαία;
will I get travelling expenses?
θα έχω έξοδα μετακίνησης;
will I get paid for overtime?
θα πληρωθώ για υπερωρίες;
is there …?
είναι εκεί …?
is there a company car?
υπάρχει εταιρικό αυτοκίνητο;
is there a staff restaurant?
υπάρχει εστιατόριο προσωπικού;
is there a pension scheme?
υπάρχει συνταξιοδοτικό σύστημα;
is there free medical insurance?
υπάρχει δωρεάν ιατρική ασφάλιση;
how many weeks' holiday a year are there?
πόσες εβδομάδες διακοπές το χρόνο υπάρχουν;
who would I report to?
σε ποιον θα αναφερθώ;
I'd like to take the job
Θα ήθελα να πάρω τη δουλειά
when do you want me to start?
πότε θέλεις να ξεκινήσω;
we'd like to invite you for an interview
θα θέλαμε να σας προσκαλέσουμε για μια συνέντευξη
this is the job description
αυτή είναι η περιγραφή της θέσης εργασίας
have you got any experience?
Έχεις κάποια εμπειρία?
have you got any qualifications?
Έχεις κάποια επαγγελματικά προσόντα?
we need someone with experience
χρειαζόμαστε κάποιον με εμπειρία
we need someone with qualifications
χρειαζόμαστε κάποιον με προσόντα
what qualifications have you got?
Τι προσόντα έχεις?
have you got a current driving licence?
έχεις ισχύουσα άδεια οδήγησης;
how much were you paid in your last job?
πόσο πλήρωνες στην τελευταία σου δουλειά;
do you need a work permit?
Χρειάζεστε άδεια εργασίας?
we'd like to offer you the job
θα θέλαμε να σας προσφέρουμε τη δουλειά
when can you start?
πότε μπορείς να ξεκινήσεις?
how much notice do you have to give?
πόση ειδοποίηση πρέπει να δώσεις;
there's a three month trial period
υπάρχει δοκιμαστική περίοδος τριών μηνών
we'll need to take up references
θα χρειαστεί να αναλάβουμε αναφορές
this is your employment contract
αυτή είναι η σύμβαση εργασίας σας
Telephone number
Αριθμός τηλεφώνου
Email address
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Date of birth
Ημερομηνια γεννησης
Marital status
Οικογενειακή κατάσταση
Career objective
Στόχος καριέρας
Employment history
Ιστορικό Απασχόλησης
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼