what's the matter?
τι συμβαίνει?
I'm not feeling well
Εγώ δεν αισθάνομαι καλά
I'm not feeling very well
Δεν νιώθω πολύ καλά
I feel ill
νιώθω άρρωστος
I feel sick
νιώθω άρρωστος
I've cut myself
Έχω κόψει τον εαυτό μου
I've got a headache
έχω πονοκέφαλο
I've got a splitting headache
Έχω έναν διασπαστικό πονοκέφαλο
I'm not well
δεν είμαι καλά
I'm going to be sick
Θα αρρωστήσω
I've been sick
Έχω αρρωστήσει
I've got a pain in my …
Έχω έναν πόνο στο…
I've got a pain in my neck
Έχω έναν πόνο στο λαιμό
my … are hurting
μου… πονάνε
my feet are hurting
πονάνε τα πόδια μου
my knees are hurting
πονάνε τα γόνατά μου
my back hurts
η πλάτη μου πονάει
have you got any …?
Έχετε καθόλου …?
have you got any painkillers?
έχεις παυσίπονα;
have you got any paracetamol?
έχεις πάρει παρακεταμόλη;
have you got any aspirin?
έχεις πάρει ασπιρίνη;
have you got any plasters?
εχεις κανα σοβακια?
how are you feeling?
πως αισθάνεσαι?
are you feeling alright?
νιώθεις καλά;
are you feeling any better?
νιωθεις καθολου καλυτερα?
I hope you feel better soon
Ελπίζω να αισθανθείτε καλύτερα σύντομα
get well soon!
σου ευχομαι περαστικα!
I need to see a doctor
Πρέπει να δω έναν γιατρό
I think you should go and see a doctor
Νομίζω ότι πρέπει να πας να δεις γιατρό
do you know a good …?
ξέρεις ένα καλό…;
do you know a good doctor?
ξέρεις καλό γιατρό;
do you know a good dentist?
ξέρεις καλό οδοντίατρο;
do you know where there's an all-night chemists?
ξέρετε πού υπάρχει ολονύχτιο χημικοί;
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼