how's it going?
πώς πάει?
how are you doing?
πώς είσαι?
how's life?
πώς είναι η ζωή?
how are things?
πως είναι τα πράγματα?
I'm fine, thanks
Είμαι καλά ευχαριστώ
I'm OK, thanks
Είμαι εντάξει ευχαριστώ
not too bad, thanks
όχι πολύ, ευχαριστώ
alright, thanks
εντάξει ευχαριστώ
not so well
όχι τόσο καλά
how about you?
εσυ ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ?
what are you up to?
Τι σκαρώνεις?
what have you been up to?
τι έχεις κάνει;
working a lot
δουλεύω πολύ
studying a lot
μελετώντας πολύ
I've been very busy
Ήμουν πολύ απασχολημένος
same as usual
τα ίδια όπως συνήθως
not a lot
δεν είναι πολλά
I've just come back from …
Μόλις επέστρεψα από…
I've just come back from Portugal
Μόλις επέστρεψα από την Πορτογαλία
where are you?
που είσαι?
I'm at home
Είμαι στο σπίτι
I'm at work
είμαι στη δουλειά
I'm in town
Είμαι στην πόλη
I'm in the countryside
Είμαι στην επαρχία
I'm at the shops
Είμαι στα μαγαζιά
I'm on a train
Είμαι σε ένα τρένο
I'm at Peter's
Είμαι στο Peter's
do you have any plans for the summer?
έχεις σχέδια για το καλοκαίρι;
what are you doing for …?
για τι κανεις…
what are you doing for Christmas?
τι κάνεις για τα Χριστούγεννα;
what are you doing for New Year?
τι κάνεις για το νέο έτος;
what are you doing for Easter?
τι κανεις για το πασχα
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼