what times are you open?
τι ωρες εισαι ανοιχτα
we're open from 9am to 5pm, Monday to Friday
είμαστε ανοιχτά από τις 9 το πρωί έως τις 5 το απόγευμα, Δευτέρα έως Παρασκευή
we're open from 10am to 8pm, seven days a week
είμαστε ανοιχτά από τις 10 το πρωί έως τις 8 το βράδυ, επτά ημέρες την εβδομάδα
are you open on …?
είσαι ανοιχτός στο…;
are you open on Saturday?
είσαι ανοιχτό το Σάββατο;
are you open on Sunday?
είσαι ανοιχτά την Κυριακή;
what time do you close?
τι ώρα κλείνετε?
what time do you close today?
τι ώρα κλείνεις σήμερα;
what time do you open tomorrow?
τι ώρα ανοίγεις αύριο;
can I help you?
μπορώ να σε βοηθήσω?
I'm just browsing, thanks
Απλώς περιηγούμαι, ευχαριστώ
how much is this?
πόσο κοστίζει αυτό?
how much are these?
πόσο κοστίζουν αυτά?
how much does this cost?
πόσο κοστίζει αυτό?
how much is that … in the window?
πόσο είναι αυτό… στο παράθυρο;
how much is that lamp in the window?
πόσο είναι αυτό το φωτιστικό στο παράθυρο;
that's cheap
αυτό είναι φτηνό
that's good value
είναι καλή τιμή
that's expensive
αυτό είναι ακριβό
do you sell …?
πουλάτε …?
do you sell stamps?
πουλάς γραμματόσημα;
do you have any …?
Έχετε κάποια …?
do you have any postcards?
εχεις καρτ ποστάλ;
sorry, we don't sell them
συγγνώμη, δεν τα πουλάμε
sorry, we don't have any left
συγγνώμη, δεν μας έμεινε τίποτα
I'm looking for …
Ψάχνω για …
I'm looking for the shampoo
Ψάχνω για το σαμπουάν
I'm looking for a birthday card
Ψάχνω για κάρτα γενεθλίων
could you tell me where the … is?
μπορείς να μου πεις που είναι το…
could you tell me where the washing up liquid is?
μπορεις να μου πεις που ειναι το απορρυπαντικο?
where can I find the …?
που μπορώ να βρω το…
where can I find the toothpaste?
που μπορώ να βρω την οδοντόκρεμα;
have you got anything cheaper?
εχεις κατι φθηνοτερο?
it's not what I'm looking for
δεν είναι αυτό που ψάχνω
do you have this item in stock?
έχετε αυτό το είδος σε απόθεμα;
do you know anywhere else I could try?
ξερεις καπου αλλου να δοκιμασω?
does it come with a guarantee?
εχει εγγυηση?
it comes with a one year guarantee
συνοδεύεται από εγγύηση ενός έτους
do you deliver?
παραδίδεις;
I'll take this
Θα πάρω αυτό
anything else?
Τίποτα άλλο?
would you like anything else?
θα θέλατε κάτι άλλο?
are you in the queue?
είσαι στην ουρά;
next, please!
ο επόμενος παρακαλώ!
do you take credit cards?
δέχεστε πιστωτικές κάρτες?
I'll pay in cash
Θα πληρώσω με μετρητά
I'll pay by card
Θα πληρώσω με κάρτα
could I have a receipt, please?
Θα μπορούσα να έχω μια απόδειξη, παρακαλώ;
would you be able to gift wrap it for me?
θα μπορούσες να μου το τυλίξεις δώρο;
would you like a bag?
θα ήθελες μια τσάντα;
I'd like to return this
Θα ήθελα να επιστρέψω αυτό
I'd like to change this for a different size
Θα ήθελα να το αλλάξω για διαφορετικό μέγεθος
it doesn't work
δεν λειτουργεί
it doesn't fit
δεν χωράει
could I have a refund?
θα μπορούσα να έχω επιστροφή χρημάτων;
have you got the receipt?
έχεις την απόδειξη;
could I speak to the manager?
μπορώ να μιλήσω με τον διευθυντή;
Open 24 hours a day
Ανοιχτά 24 ώρες την ημέρα
Special offer
Ειδική προσφορά
Closing down sale
Κλείσιμο πώλησης
Buy 1 get 1 free
Αγοράστε 1 πάρτε 1 δωρεάν
Buy 1 get 1 half price
Αγοράστε 1 λάβετε 1 μισή τιμή
Reduced to clear
Μειώθηκε σε καθαρό
Out to lunch
Εξω για φαγητό
Back in 15 minutes
Επιστροφή σε 15 λεπτά
Shoplifters will be prosecuted
Οι κλέφτες θα διωχθούν ποινικά
Enter your PIN
Εισαγάγετε το PIN σας
Please wait
Παρακαλώ περιμένετε
Remove card
Αφαιρέστε την κάρτα
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼