of course not
φυσικά και όχι
that's fine
είναι εντάξει
as soon as possible
όσο το δυνατόν συντομότερα
it doesn't matter
δεν πειράζει
it's not important
δεν είναι σημαντικό
it's not serious
δεν είναι σοβαρό
it's not worth it
δεν αξίζει τον κόπο
I've got to go
πρέπει να φύγω
I don't like …
Δεν μου αρέσει…
I don't like him
Δεν τον συμπαθώ
I don't like her
Δεν μου αρέσει
I don't like it
Δεν μου αρέσει
thanks for your …
ευχαριστώ για …
thanks for your help
ευχαριστώ για τη βοήθειά σου
thanks for your hospitality
ευχαριστώ για τη φιλοξενία σας
thanks for your email
Ευχαριστούμε για το email σας
I'm really sorry
Λυπάμαι πολύ
sorry I'm late
συγγνώμη που άργησα
sorry to keep you waiting
συγγνώμη που σε έκανα να περιμένεις
sorry for the delay
συγγνώμη για την καθυστέρηση
only joking!
αστειεύομαι!
just kidding!
απλά αστειεύομαι!
that's funny!
Αυτό είναι αστείο!
that's life!
αυτή είναι η ζωή!
please sit down
Παρακαλώ καθίστε κάτω
could I have your attention, please?
Θα μπορούσα να έχω την προσοχή σας, παρακαλώ;
get a move on!
προχωρήστε!
hang on a second
περίμενε ένα λεπτό
hang on a minute
περίμενε ένα λεπτό
one moment, please
μια στιγμή παρακαλώ
take your time
με την ησυχία σου
please be quiet
Παρακαλώ ησυχία
don't worry
μην ανησυχείς
help yourself
βοήθα τον εαυτό σου
let me know!
ενημέρωσέ με!
after you!
μετά απο εσένα!
where are you?
που είσαι?
what's this?
τι είναι αυτό?
what's that?
τι είναι αυτό?
is anything wrong?
είναι κάτι λάθος;
what's the matter?
τι συμβαίνει?
is everything OK?
είναι όλα καλά?
have you got a minute?
έχεις ένα λεπτό;
have you got a pen I could borrow?
έχεις ένα στυλό που θα μπορούσα να δανειστώ;
are you sure?
είσαι σίγουρος?
what's going on?
τι συμβαίνει?
what's happening?
τι συμβαίνει?
what happened?
τι συνέβη?
congratulations!
Συγχαρητήρια!
never mind!
δεν πειράζει!
happy birthday!
χαρούμενα γενέθλια!
happy New Year!
ευτυχισμένο το νέο έτος!
happy Easter!
καλό Πάσχα!
happy Christmas!
καλά Χριστούγεννα!
merry Christmas!
καλά Χριστούγεννα!
happy Valentine's Day!
ευτυχισμένη ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου!
glad to hear it
Χαίρομαι που το ακούω
sorry to hear that
Λυπάμαι που το ακούω αυτό
I'm tired
είμαι κουρασμένος
I'm exhausted
Είμαι εξαντλημένος
I'm looking forward to it
Ανυπομονώ για αυτό
I'm in a good mood
Εχω καλη διαθεση
I'm in a bad mood
Ειμαι σε κακη διαθεση
I can't be bothered
Δεν μπορώ να με ενοχλεί
welcome to …
Καλωσόρισες στο …
welcome to England
καλωσόρισες στην Αγγλία
long time, no see!
χρόνια και ζαμάνια!
all the best!
τα καλύτερα!
see you tomorrow!
τα λέμε αύριο!
what do you think?
Τι νομίζετε?
I think that ...
Νομίζω ότι ...
I hope that ...
Ελπιζω οτι ...
I'm afraid that ...
Φοβάμαι πως ...
in my opinion, ...
κατά τη γνώμη μου, ...
I don't agree
Δεν συμφωνώ
that's true
αυτό είναι αλήθεια
that's not true
αυτό δεν είναι αλήθεια
I don't think so
Δεν νομίζω
you're wrong
κάνετε λάθος
I don't mind
Δεν με πειράζει
it's up to you
από σένα εξαρτάται
that depends
αυτο εξαρταται
that's interesting
αυτό είναι ενδιαφέρον
that's funny, ...
Αυτό είναι αστείο, ...
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼