ο αριθμός του δωματίου μου…
бројот на мојата соба е…
Ο αριθμός του δωματίου μου είναι 215
Мојата соба е број 215
θα μπορούσα να έχω μια κλήση αφύπνισης στις επτά η ώρα;
може ли да имам повик за будење во седум часот?
που παίρνουμε πρωινό;
каде појадуваме?
που είναι το εστιατόριο;
каде е ресторанот?
θα μπορούσατε να με καλέσετε ένα ταξί;
можеш ли да ме повикаш такси?
κλειδώνεις την εξώπορτα το βράδυ;
дали ја заклучуваш влезната врата ноќе?
αν επιστρέψετε μετά τα μεσάνυχτα, θα πρέπει να χτυπήσετε το κουδούνι
ако се вратите по полноќ, ќе треба да заѕвоните
Θα επιστρέψω γύρω στις δέκα
Ќе се вратам околу десет часот
μπορώ να δω το κλειδί σας, παρακαλώ;
може ли да го видам твојот клуч, те молам?
υπάρχουν εγκαταστάσεις πλυντηρίου;
има ли пералници?
τι ώρα πρέπει να κάνω check out;
колку време треба да проверам?
θα ήταν δυνατό να κάνετε check out αργά;
дали ќе биде можно да се одјави доцна?
το κλειδί δεν λειτουργεί
клучот не работи
δεν υπάρχει ζεστό νερό
нема топла вода
το δωμάτιο είναι επίσης…
собата е исто така…
το δωμάτιο είναι πολύ ζεστό
собата е премногу жешка
το δωμάτιο είναι πολύ κρύο
собата е премногу ладна
το δωμάτιο είναι πολύ θορυβώδες
собата е премногу бучна
το… δεν λειτουργεί
... не функционира
η θέρμανση δεν λειτουργεί
греењето не работи
το ντους δεν λειτουργεί
тушот не работи
η τηλεόραση δεν λειτουργεί
телевизорот не работи
ένα από τα φώτα δεν λειτουργεί
едно од светлата не работи
δεν υπάρχει χαρτί υγείας
нема тоалетна хартија
δεν υπάρχει σαπούνι
нема сапун
δεν υπάρχει σαμπουάν
нема шампон
Θα μπορούσα να έχω μια πετσέτα, παρακαλώ;
може ли да имам крпа, ве молам?
θα μπορούσα να έχω μια επιπλέον κουβέρτα;
може ли да имам дополнително ќебе?
το δωμάτιό μου δεν έχει φτιαχτεί
мојата соба не е наместена
μπορείς να αλλάξεις τα σεντόνια;
можеш ли да ги смениш листовите?
Έχασα το κλειδί του δωματίου μου
Го изгубив клучот од собата
Μην ενοχλείτε
Не вознемирувај
Παρακαλώ φτιάξτε δωμάτιο
Ве молиме направете соба
Ανύψωση εκτός λειτουργίας
Подигнете надвор од ред
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼