τι δουλειά κάνεις?
どんなお仕事をしていらっしゃいますか？
Τι είδους δουλειά κάνεις?
あなたはどんな仕事をしていますか？
σε ποια γραµµη δουλειας εισαι?
あなたはどのような仕事をしていますか？
Εργάζομαι ως…
私は…として働いています
Εργάζομαι ως δημοσιογράφος
私はジャーナリストとして働いています
Εργάζομαι ως προγραμματιστής
私はプログラマーとして働いています
Δουλεύω στην τηλεόραση
私はテレビで働いています
Ασχολούμαι με τις εκδόσεις
出版関係の仕事をしています
Δουλεύω στο PR
PRの仕事をしています
Δουλεύω στις πωλήσεις
営業の仕事をしています
Δουλεύω στην πληροφορική
私はITで働いています
Δουλεύω με υπολογιστές
私はコンピューターで仕事をしています
Δουλεύω με παιδιά με αναπηρία
私は障害のある子供たちと一緒に働いています
Μένω σπίτι και προσέχω τα παιδιά
私は家にいて子供たちの世話をします
Έχω δουλειά μερικής απασχόλησης
私はアルバイトをしています
Έχω δουλειά πλήρους απασχόλησης
私はフルタイムの仕事を持っています
Είμαι χωρίς δουλειά
私は仕事をしていません
Ψάχνω για δουλειά
仕事を探しています
ψάχνω δουλειά
私は仕事を探しています
Δεν δουλεύω αυτή τη στιγμή
私は現在働いていません
Απολύθηκα πριν από δύο μήνες
2ヶ月前に解雇された
Κάνω κάποια εθελοντική εργασία
ボランティア活動をしています
είμαι συνταξιούχος
退職しました
Για ποιόν δουλεύεις?
誰のために働いているのですか？
Δουλεύω για …
私は…のために働いています
Δουλεύω σε εκδότη
私は出版社で働いています
Εργάζομαι σε επενδυτική τράπεζα
私は投資銀行で働いています
Δουλεύω για το συμβούλιο
私は議会のために働いています
Είμαι αυτοαπασχολούμενος
私は自営業です
Δουλεύω για τον εαυτό μου
私は自分のために働く
Έχω τη δική μου επιχείρηση
私は自分のビジネスを持っています
Είμαι συνεργάτης σε…
私は…のパートナーです
Είμαι συνεργάτης σε δικηγορικό γραφείο
私は法律事務所のパートナーです
Είμαι συνεργάτης σε λογιστικό γραφείο
私は会計事務所のパートナーです
Είμαι συνεργάτης σε κτηματομεσίτες
私は不動産業者のパートナーです
Μόλις ξεκίνησα στο…
始めたばかり…
Μόλις ξεκίνησα στην IBM
IBMに入社したばかりです
που δουλεύεις?
あなたはどこで働いてますか？
δουλεύω σε γραφείο
私はオフィスで働きます
Δουλεύω σε ένα μαγαζί
お店で働いています
Δουλεύω σε ένα εστιατόριο
私はレストランで働いています
δουλεύω σε μία τράπεζα
私は銀行に勤めています
Δουλεύω σε ένα εργοστάσιο
私は工場で働いています
Δουλεύω σε τηλεφωνικό κέντρο
私はコールセンターで働いています
Δουλεύω από το σπίτι
私は自宅で仕事をしています
Εκπαιδεύομαι για να είμαι…
私は…になるために訓練しています
Εκπαιδεύομαι για να γίνω μηχανικός
エンジニアになるためのトレーニングをしています
Εκπαιδεύομαι για να γίνω νοσοκόμα
看護師になるためのトレーニングをしています
Είμαι ασκούμενος…
私は研修生です…
Είμαι ασκούμενος λογιστής
私は会計士の見習いです
Είμαι ασκούμενος διευθυντής σούπερ μάρκετ
私は見習いスーパーマーケットマネージャーです
Είμαι σε μάθημα αυτή τη στιγμή
ただいまコース中です
Είμαι με εργασιακή εμπειρία
職場体験中です
Κάνω πρακτική
インターンシップを行っています
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼