arabiclib.com logo ArabicLib el ΕΛΛΗΝΙΚΆ

Κοινές εκφράσεις → 一般的な表現: Βιβλίο φράσεων

Εντάξει
わかった
φυσικά
もちろん
φυσικά και όχι
もちろん違います
είναι εντάξει
それはいいです。
σωστά
それは正しい
σίγουρος
承知しました
σίγουρα
もちろんです
σίγουρα
絶対
απολύτως
絶対
όσο το δυνατόν συντομότερα
できるだけ早く
αρκετά
もういい
δεν πειράζει
それは問題ではありません
δεν είναι σημαντικό
大事なことじゃない
δεν είναι σοβαρό
深刻ではない
δεν αξίζει τον κόπο
それはそれだけの価値はありません
Βιάζομαι
私は急いでね
πρέπει να φύγω
私は行かなければならない
Πάω έξω
私は行くよ
καλόν ύπνο
よく眠る
επίσης!
あなたもね!
και εγώ
私もです
δεν είναι κακό
悪くない
Μου αρέσει …
好き …
μου αρέσει
彼が好き
μου αρέσει
私は彼女が好きです
μου αρέσει
それはいいですね
Δεν μου αρέσει…
私は好きではありません …
Δεν τον συμπαθώ
私は彼が好きではない
Δεν μου αρέσει
私は彼女が好きではない
Δεν μου αρέσει
私はそれが気に入りません
ευχαριστώ για …
あなたのおかげで…
ευχαριστώ για τη βοήθειά σου
ご協力いただきありがとうございます
ευχαριστώ για τη φιλοξενία σας
おもてなしに感謝
Ευχαριστούμε για το email σας
メールありがとう
συγγνώμη
申し訳ありません
Λυπάμαι πολύ
本当にごめんなさい
συγγνώμη που άργησα
遅れてすみません
συγγνώμη που σε έκανα να περιμένεις
待たせてごめん
συγγνώμη για την καθυστέρηση
遅れて申し訳ありません
Κοίτα!
見る!
μεγάλος!
すごい!
ελα!
来て!
αστειεύομαι!
冗談です!
απλά αστειεύομαι!
冗談だ!
γίτσες!
お大事に!
Αυτό είναι αστείο!
それは面白い!
αυτή είναι η ζωή!
それが人生だ!
φτου!
くそ!
Πέρασε Μέσα!
お入りください!
Παρακαλώ καθίστε κάτω
座ってください
Θα μπορούσα να έχω την προσοχή σας, παρακαλώ;
お願いできますか?
πάμε!
さあ行こう!
βιάσου!
急げ!
προχωρήστε!
先に進みましょう!
ηρέμησε
落ち着け
σταθερά!
着実に!
περίμενε ένα λεπτό
ちょっと待って
περίμενε ένα λεπτό
ちょっと待って
μια στιγμή παρακαλώ
ちょっと待ってください
μισό λεπτό
ちょっと待って
με την ησυχία σου
ゆっくりしてください
Παρακαλώ ησυχία
静かにしてください
σκάσε!
うるさい!
σταμάτα το!
やめろ!
μην ανησυχείς
心配するな
μην ξεχνάς
忘れないで
βοήθα τον εαυτό σου
どうぞ食べて下さい
προχώρα
どうぞ
ενημέρωσέ με!
お知らせ下さい!
μετά απο εσένα!
お先にどうぞ!
εδώ
ここ
εκεί
そこの
παντού
どこにでも
πουθενά
どこにも
κάπου
どこか
που είσαι?
どこにいるの?
τι είναι αυτό?
これは何ですか?
τι είναι αυτό?
あれは何でしょう?
είναι κάτι λάθος;
何か間違っていますか?
τι συμβαίνει?
どうしたの?
είναι όλα καλά?
大丈夫ですか?
έχεις ένα λεπτό;
ちょっと時間ある?
έχεις ένα στυλό που θα μπορούσα να δανειστώ;
借りられるペンはありますか?
Πραγματικά?
本当?
είσαι σίγουρος?
本気ですか?
Γιατί?
なぜ?
γιατί όχι?
なぜだめですか?
τι συμβαίνει?
どうしたの?
τι συμβαίνει?
何が起こっていますか?
τι συνέβη?
どうした?
τι;
何?
όπου?
どこ?
πότε?
いつ?
ΠΟΥ?
誰?
πως?
どうやって?
πόσα?
幾つか?
πόσο?
いくら?
Συγχαρητήρια!
おめでとう!
μπράβο!
素晴らしい!
καλή τύχη!
幸運を!
κακοτυχία!
不運!
δεν πειράζει!
気にしない!
τι κρίμα!
お気の毒に!
τι κρίμα!
残念だ!
χαρούμενα γενέθλια!
誕生日!
ευτυχισμένο το νέο έτος!
明けましておめでとうございます!
καλό Πάσχα!
イースター、おめでとう!
καλά Χριστούγεννα!
ハッピークリスマス!
καλά Χριστούγεννα!
メリークリスマス!
ευτυχισμένη ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου!
ハッピーバレンタインデー!
Χαίρομαι που το ακούω
それを聞いてうれしい
Λυπάμαι που το ακούω αυτό
それを聞いて申し訳ありません
είμαι κουρασμένος
つかれた
Είμαι εξαντλημένος
疲れた
πεινάω
お腹が空きました
διψάω
喉が渇いた
βαριέμαι
私は退屈です
ανησυχώ
私は心配している
Ανυπομονώ για αυτό
私はそれを楽しみにしています
Εχω καλη διαθεση
機嫌がいい
Ειμαι σε κακη διαθεση
私は機嫌が悪い
Δεν μπορώ να με ενοχλεί
私は気にすることはできません
καλως ΗΡΘΑΤΕ!
ようこそ!
Καλωσόρισες στο …
ようこそ…
καλωσόρισες στην Αγγλία
イングランドへようこそ
χρόνια και ζαμάνια!
長い間あっていませんでしたね!
τα καλύτερα!
ではごきげんよう!
τα λέμε αύριο!
また明日ね!
Τι νομίζετε?
どう思いますか?
Νομίζω ότι ...
だと思います...
Ελπιζω οτι ...
私はそれを願っています...
Φοβάμαι πως ...
私はそれを恐れています...
κατά τη γνώμη μου, ...
私の意見では、 ...
συμφωνώ
同意します
διαφωνώ
同意しません
Δεν συμφωνώ
同意しません
αυτό είναι αλήθεια
それは本当だ
αυτό δεν είναι αλήθεια
それは真実ではない
έτσι νομίζω
そう思います
Δεν νομίζω
私はそうは思わない
το ελπίζω
そうだといい
Ελπίζω όχι
ないことを願っています
έχεις δίκιο
あなたが正しい
κάνετε λάθος
あなたが間違っている
Δεν με πειράζει
私は気にしない
από σένα εξαρτάται
それはあなた次第です
αυτο εξαρταται
場合によります
αυτό είναι ενδιαφέρον
それは面白い
Αυτό είναι αστείο, ...
それは面白い、 ...