ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼
ΧΊΝΤΙ ▼
Βιομηχανοποιημένη παραγωγή συνήθως μεταφράζεται στα χίντι ως औद्योगीकृत उत्पादन. Παραδείγματα χρήσης: Το οποίο λαμβάνεται στη βιομηχανική παραγωγή με τη σύνθεση του ορυκτού θεναρδίτη ή μιραμπιλίτη. (जो औद्योगिक उत्पादन में खनिज थेनार्डाइट या मिराबिलिट को संश्लेषित करके प्राप्त किया जाता है।).
βιομηχανοποιημένη - Η βιομηχανοποίηση αναφέρεται στην διαδικασία μετατροπής μιας κοινωνίας ή μιας οικονομίας από μια ...
παραγωγή - Η παραγωγή αναφέρεται στη διαδικασία δημιουργίας, κατασκευής ή παραγωγής αγαθών και υπηρεσιών. ...
औद्योगीकृत - औद्योगीकृत का अर्थ है किसी क्षेत्र या देश का आर्थिक विकास जिसमे बड़े पैमाने पर उद्योगों और मशीनों ...
उत्पादन - उत्पादित का अर्थ है कोई ऐसी चीज़ जो बनाई या सृजित की गई हो। इसका तात्पर्य किसी भी पदार्थ, उत्पाद ...
Μετάφραση τουρκικά: üretme
Μετάφραση κινέζικα: 生产
Μετάφραση βουλγαρικά: производство
Μετάφραση χίντι: उत्पादन
Μετάφραση μπενγκάλι: উত্পাদন
Μετάφραση μακεδονικά: производство
Μετάφραση αλβανικά: prodhimit
Μετάφραση αρμενικά: արտադրությունը
Μετάφραση μαλαισιανά: pengeluaran
βιομηχανοποιημένη, εργοστασιακή, μαζικής παραγωγής, βιομηχανική, κατασκευασμένη,
παραγωγή, παρασκευή, επεξεργασία, κατασκευή, παραλαβή, εκπαίδευση,
औद्योगीकृत, औद्योगिक, विनिर्माण, वाणिज्यिक, उद्योग संबंधी,
उत्पादन, निर्माण, प्रस्तुति, निर्माण कार्य, उत्पाद, उत्पत्ति,
βιομηχανοποιημένη παραγωγή
औद्योगीकृत उत्पादन
| Το οποίο λαμβάνεται στη βιομηχανική παραγωγή με τη σύνθεση του ορυκτού θεναρδίτη ή μιραμπιλίτη. |
जो औद्योगिक उत्पादन में खनिज थेनार्डाइट या मिराबिलिट को संश्लेषित करके प्राप्त किया जाता है। |
| Ότι η βιομηχανική παραγωγή τέτοιων προϊόντων προκαλεί ανεπιθύμητες αλλαγές ή ανομοιογένεια. |
कि ऐसे उत्पादों का औद्योगिक उत्पादन अवांछनीय परिवर्तन या अमानवीयता का कारण बनता है। |
| Η αρωματική ουσία που εξάγεται από το κερί μέλισσας - αιθέριο έλαιο - είναι ένα νέο και πολύτιμο προϊόν για τη βιομηχανία αρωμάτων και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή αρωμάτων υψηλής ποιότητας. |
मोम से निकाला गया सुगंधित पदार्थ - आवश्यक तेल - इत्र उद्योग के लिए एक नया और मूल्यवान उत्पाद है और इसका उपयोग उच्च गुणवत्ता वाले इत्र बनाने के लिए किया जा सकता है। |
| Σχεδιασμένο για τη βιομηχανία λαμπτήρων με την αποδεδειγμένη μαζική παραγωγή. |
अपने सिद्ध बड़े पैमाने पर उत्पादन के साथ दीपक उद्योग के लिए डिज़ाइन किया गया। |
| Η παραγωγή βιομηχανικών όγκων αιολικής ενέργειας στις Πύλες Dzungarian που βασίζονται σε ανεμογεννήτριες παγκόσμιας πύργου μπορεί να είναι δύσκολη σε συνθήκες ακραίων ανέμων και μεγάλων διακυμάνσεων της θερμοκρασίας. |
सार्वभौमिक टावर पवन टर्बाइनों के आधार पर डीजंगेरियन गेट्स में पवन ऊर्जा के औद्योगिक संस्करणों का उत्पादन अत्यधिक हवाओं और बड़े तापमान में उतार-चढ़ाव की स्थिति में मुश्किल हो सकता है। |
| Έγινε Ομοσπονδιακός Υπουργός Αμυντικής Παραγωγής και Βιομηχανιών στο υπουργικό συμβούλιο Yousuf Raza Gilani. |
उन्हें यूसुफ रजा गिलानी कैबिनेट में रक्षा उत्पादन और उद्योग के लिए संघीय मंत्री बनाया गया था। |
| Το φορμαμίδιο χρησιμοποιείται στη βιομηχανική παραγωγή υδροκυανίου. |
फॉर्ममाइड का उपयोग हाइड्रोजन साइनाइड के औद्योगिक उत्पादन में किया जाता है। |
| Η βιομηχανία τροφίμων περιορίζεται μόνο στην παραγωγή αλκοολούχων ποτών που παράγονται σε εργοστάσιο ποτών και σε ορισμένα τοπικά μικρά εργαστήρια που παράγουν ποτά και γαλακτοκομικά προϊόντα. |
खाद्य उद्योग केवल एक पेय कारखाने में उत्पादित मादक पेय के उत्पादन और पेय और डेयरी उत्पादों का उत्पादन करने वाली कुछ स्थानीय छोटी कार्यशालाओं तक ही सीमित है। |
| Η παραγωγή σε εργοτάξιο στη Γαλλία αναμενόταν να εκμεταλλευτεί τη βιομηχανική ικανότητα των ΗΠΑ για την παραγωγή των στοιχείων αυτοκινήτου, με το Ηνωμένο Βασίλειο να παράγει τα θωρακισμένα σκαριά και τον οπλισμό. |
फ्रांस में एक साइट पर उत्पादन से मोटर वाहन तत्वों का उत्पादन करने के लिए अमेरिकी औद्योगिक क्षमता का लाभ उठाने की उम्मीद थी, जिसमें यूके बख्तरबंद पतवार और शस्त्र का उत्पादन कर रहा था। |
| Η εξόρυξη βιομηχανικών ορυκτών ήταν ασήμαντη για την οικονομία του Μπουτάν εκτός από την παραγωγή σιδηροπυριτίου. |
फेरोसिलिकॉन के उत्पादन को छोड़कर भूटान की अर्थव्यवस्था के लिए औद्योगिक खनिजों का खनन महत्वहीन था। |
| Αυτή η παραγωγή είναι επίσης γνωστή για την έναρξη της καριέρας της Shirley MacLaine. |
यह उत्पादन शर्ली मैकलेन के कैरियर को शुरू करने के लिए भी जाना जाता है। |
| LSD παράγεται σε κρυσταλλική μορφή και στη συνέχεια αναμιγνύεται με έκδοχα ή επαναδιαλύεται για παραγωγή σε καταπόσιμες μορφές. |
एलएसडी को क्रिस्टलीय रूप में उत्पादित किया जाता है और फिर एक्सफ़िलिएंट के साथ मिलाया जाता है या निपुण रूपों में उत्पादन के लिए फिर से जोड़ा जाता है। |
| Η Columbia Records, αναγνωρίζοντας τις δυνατότητες της Harper, προσέλαβε τον Αμερικανό παραγωγό Shel Talmy για την παραγωγή του άλμπουμ. |
हार्पर की क्षमता को पहचानते हुए कोलंबिया रिकॉर्ड्स ने एल्बम के निर्माण के लिए अमेरिकी निर्माता शेल टैल्मी को काम पर रखा। |
| Επίσης το 2009, ο Cooper εμφανίστηκε στην ψυχολογική υπόθεση τρόμου 39, μια καθυστερημένη παραγωγή που είχε γυριστεί το 2006. |
इसके अलावा 2009 में, कूपर ने मनोवैज्ञानिक हॉरर केस 39 में अभिनय किया, एक विलंबित उत्पादन जिसे 2006 में फिल्माया गया था। |
| Τα φουλβαλένια σχηματίζουν σταθερά οργανομεταλλικά σύμπλοκα που μπορούν επίσημα να θεωρηθούν παράγωγα του διαιόντος C10H82. |
Fulvalenes स्थिर ऑर्गोनोमेटिक कॉम्प्लेक्स बनाता है जिसे औपचारिक रूप से डायनियन C10H82 के डेरिवेटिव माना जा सकता है। |
