اتصل بالشرطة على الفور!
Καλέστε αμέσως την αστυνομία!
أحتاج إلى سيارة إسعاف!
Χρειάζομαι ασθενοφόρο!
هناك حريق!
Υπάρχει μια φωτιά!
لقد أصيب شخص ما!
Κάποιος τραυματίστηκε!
نحن بحاجة إلى مساعدة طبية!
Χρειαζόμαστε ιατρική βοήθεια!
ابقى هادئًا، المساعدة قادمة.
Μείνετε ψύχραιμοι, η βοήθεια έρχεται.
أنا محاصر!
Είμαι παγιδευμένος!
لقد وقع حادث.
Έχει συμβεί ένα ατύχημα.
اتصل بالمطافئ!
Καλέστε την πυροσβεστική!
من فضلك اسرع!
Παρακαλώ σπεύσατε!
أنا في خطر!
Είμαι σε κίνδυνο!
شخص ما فاقد الوعي.
Κάποιος είναι αναίσθητος.
نحن بحاجة إلى الإسعافات الأولية.
Χρειαζόμαστε πρώτες βοήθειες.
هناك تسرب للغاز.
Υπάρχει διαρροή αερίου.
لا أستطيع التنفس!
Δεν μπορώ να αναπνεύσω!
اتصل بخدمات الطوارئ.
Καλέστε τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης.
أنا ضائع.
Είμαι χαμένος/η.
هناك سرقة جارية.
Υπάρχει μια ληστεία σε εξέλιξη.
صديقي ينزف.
Ο φίλος μου αιμορραγεί.
نحن بحاجة إلى طبيب.
Χρειαζόμαστε έναν γιατρό.
قد يكون شخص ما يعاني من نوبة قلبية.
Κάποιος μπορεί να πάθει καρδιακή προσβολή.
هل يمكنك إرسال المساعدة؟
Μπορείτε να στείλετε βοήθεια;
هناك فيضان.
Υπάρχει πλημμύρα.
شخص ما يختنق.
Κάποιος πνίγεται.
لقد رأيت حادث سيارة.
Είδα ένα τροχαίο ατύχημα.
هناك دخان في كل مكان.
Υπάρχει καπνός παντού.
نحن عالقون في المصعد.
Είμαστε κολλημένοι σε ένα ασανσέρ.
لقد فقدت طفلاً.
Έχασα ένα παιδί.
اتصل للحصول على النسخ الاحتياطي.
Καλέστε για εφεδρεία.
أحتاج إلى فريق إنقاذ.
Χρειάζομαι μια ομάδα διάσωσης.
هناك زلزال.
Υπάρχει σεισμός.
سقط شخص ما من على الدرج.
Κάποιος έπεσε από τις σκάλες.
نحن بحاجة إلى منقذ.
Χρειαζόμαστε έναν ναυαγοσώστη.
شخص يغرق.
Ένα άτομο πνίγεται.
أنا محاصر في مبنى.
Είμαι παγιδευμένος σε ένα κτίριο.
هناك حالة طبية طارئة.
Υπάρχει επείγον ιατρικό περιστατικό.
نحن بحاجة إلى مساعدة الشرطة.
Χρειαζόμαστε τη βοήθεια της αστυνομίας.
سمعت صوت طلق ناري.
Άκουσα έναν πυροβολισμό.
هناك حادث سير.
Υπάρχει ένα τροχαίο ατύχημα.
يرجى إرسال المساعدة على الفور.
Παρακαλώ στείλτε βοήθεια αμέσως.
أحتاج إلى رعاية طبية عاجلة.
Χρειάζομαι επείγουσα ιατρική περίθαλψη.
شخص ما في حالة صدمة.
Κάποιος είναι σε κατάσταση σοκ.
نحن بحاجة إلى طفاية حريق.
Χρειαζόμαστε έναν πυροσβεστήρα.
هناك انقطاع في الكهرباء.
Υπάρχει διακοπή ρεύματος.
المبنى ينهار.
Το κτίριο καταρρέει.
أنا في وضع خطير.
Βρίσκομαι σε μια επικίνδυνη κατάσταση.
ساعدوني، أنا محاصر تحت الأنقاض.
Βοήθεια, είμαι παγιδευμένος κάτω από τα συντρίμμια.
نحن بحاجة إلى إخلاء طارئ.
Χρειαζόμαστε επείγουσα εκκένωση.
شخص ما يعاني من نوبة.
Κάποιος έχει επιληπτική κρίση.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼