would anyone like a tea or coffee?
möchte jemand einen Tee oder Kaffee?
would anyone like a cup of tea?
möchte jemand eine Tasse Tee?
I'll put the kettle on
Ich stelle den Wasserkocher auf
the kettle's boiled
der Kessel kocht
can you put the light on?
kannst du das Licht anmachen?
can you switch the light on?
kannst du das Licht anmachen?
can you turn the light off?
kannst du das Licht ausschalten?
can you switch the light off?
kannst du das Licht ausschalten?
is there anything I can do to help?
kann ich irgendetwas tun, um zu helfen?
could you help me wash the dishes?
Kannst du mir helfen, das Geschirr zu spülen?
I'll wash and you dry
Ich wasche und du trocknest
I'm going to bed
Ich gehe ins Bett
is there anything good on TV?
Gibt es etwas Gutes im Fernsehen?
is there anything good on television tonight?
Gibt es heute Abend etwas Gutes im Fernsehen?
there's a good film on later
später läuft ein guter Film
do you want to watch a …?
Willst du ein … sehen?
do you want to watch a film?
Willst du einen Film sehen?
do you want to watch a DVD?
willst du eine dvd anschauen?
do you want me to put the TV on?
Soll ich den Fernseher anmachen?
could you pass me the remote control?
kannst du mir die Fernbedienung geben?
do you want a game of …?
Willst du ein Spiel von …?
do you want a game of chess?
Willst du eine Partie Schach?
do you want a game of cards?
Willst du ein Kartenspiel?
what time's the match on?
Um wie viel Uhr findet das Spiel statt?
who's playing?
Wer spielt?
who's winning?
Wer gewinnt?
what's the score?
Wie steht's?
it was a draw
es war ein Unentschieden
what's for breakfast?
was gibt es zum Frühstück?
what's for lunch?
Was gibt es zum Mittagessen?
what's for dinner?
was gibt es zum Abendessen?
breakfast's ready
Frühstück ist fertig
lunch is ready
Essen ist fertig
dinner's ready
Abendessen ist fertig
what would you like for …?
was möchtest du für …?
what would you like for breakfast?
was möchtest du zum Frühstück?
what would you like for lunch?
Was hättest du gerne zum Mittagessen?
what would you like for dinner?
Was möchtest du zum Abendessen?
would you like some toast?
Möchtest du einen Toast?
could you pass the …, please?
könntest du bitte die … bestehen?
could you pass the salt, please?
Können Sie bitte das Salz reichen?
could you pass the sugar, please?
Könntest du bitte den Zucker reichen?
could you pass the butter, please?
Könntest du bitte die Butter reichen?
would you like a glass of …?
möchten sie ein glas …?
would you like a glass of water?
willst du ein Glas Wasser?
would you like a glass of orange juice?
möchten Sie ein Glas Orangensaft?
would you like a glass of wine?
möchtest du ein Glas Wein haben?
careful, the plate's very hot!
Vorsicht, der Teller ist sehr heiß!
would you like some more?
Hätten Sie gerne etwas mehr?
have you had enough to eat?
hast du genug zu essen?
would anyone like dessert?
möchte jemand nachtisch?
would anyone like coffee?
möchte jemand Kaffee?
what's for dessert?
was gibt es als Nachtisch?
that was lovely
das war schön
that was excellent
das war ausgezeichnet
that was very tasty
das war sehr lecker
that was delicious
das war lecker
Beware of the dog
Vorsicht vor dem Hund
DEUTSCH ▼