what's the weather like?
Wie ist das Wetter?
it's cloudy
Es ist wolkig
it's stormy
es ist stürmisch
what a nice day!
was für ein schöner Tag!
what a beautiful day!
was für ein schöner Tag!
it's not a very nice day
Es ist kein sehr schöner Tag
what a terrible day!
was für ein schrecklicher Tag!
what miserable weather!
was für ein mieswetter!
it's starting to rain
Es fängt an zu regnen
it's stopped raining
es hat aufgehört zu regnen
it's pouring with rain
es regnet in Strömen
it's raining cats and dogs
Es schüttet wie aus Eimern
the weather's fine
das wetter ist gut
the sun's shining
Die Sonne scheint
there's not a cloud in the sky
es ist keine Wolke am Himmel
the sky's overcast
der Himmel ist bedeckt
it's clearing up
es klärt sich auf
the sun's come out
die Sonne ist herausgekommen
the sun's just gone in
die Sonne ist gerade untergegangen
there's a strong wind
es weht ein starker Wind
the wind's dropped
der Wind hat nachgelassen
that sounds like thunder
das klingt wie Donner
that's lightning
das ist ein Blitz
we had a lot of heavy rain this morning
bei uns hat es heute morgen sehr stark geregnet
we haven't had any rain for a fortnight
wir haben seit vierzehn Tagen keinen Regen gehabt
what's the temperature?
Wie ist die Temperatur?
temperatures are in the mid-20s
Temperaturen sind in der Mitte der 20er Jahre
what temperature do you think it is?
welche temperatur meinst du?
probably about 30°C
wahrscheinlich um die 30°C
it's baking hot
es ist backend heiß
it's freezing cold
Es ist eiskalt
it's below freezing
es ist unter dem Gefrierpunkt
what's the forecast?
Was ist die Prognose?
what's the forecast like?
Wie ist die Prognose?
it's forecast to rain
es ist Regen angesagt
it's going to freeze tonight
heute Nacht wird es frieren
it looks like rain
es sieht aus wie Regen
it looks like it's going to rain
es sieht so aus, als würde es regnen
we're expecting a thunderstorm
wir erwarten ein Gewitter
it's supposed to clear up later
das soll sich später aufklären
DEUTSCH ▼