arabiclib.com logo ArabicLib cs ČESKÝ

Ấn Độ giáo / hinduismus - Slovník

Hinduismus je jedna z nejstarších a nejrozmanitějších náboženských tradic na světě. Jeho kořeny sahají do starověké Indie a jeho vliv je patrný v mnoha aspektech indické kultury a společnosti.

Studium slovní zásoby týkající se hinduismu ve vietnamštině a češtině je náročné, protože mnoho hinduistických konceptů nemá v češtině přímé ekvivalenty. Je proto důležité porozumět kontextu a zvolit nejvhodnější překlad.

Při překladu textů o hinduismu je klíčové respektovat náboženskou citlivost a vyhnout se zjednodušování složitých konceptů. Je důležité používat termíny, které jsou v obou jazycích srozumitelné a respektují hinduistickou terminologii.

Zajímavostí je, že hinduismus má bohatou mytologii a symboliku, která se odráží v umění, literatuře a hudbě. Pochopení hinduistické mytologie je klíčové pro pochopení hinduistické kultury.

Pro efektivní studium této slovní zásoby doporučujeme studovat hinduistickou literaturu, sledovat dokumentární filmy o hinduismu a konzultovat s odborníky na hinduismus.

dharma
védský
mantra
jóga
mókša
bhakti
púdža
hình đại diện
avatar
mandir
kinh Vệ Đà
véda
Šantí
upanišáda
samsára
átman
bhagavad
sútra
tilak
ášram
čakra
Bà-la-môn
brahman
Ráma
Šiva
Lakšmí
sanskrt
Havana
prasádam
manas
varna
šakti
riši
lakšmana
Indra
síta
ganéša
Krišna
ašvamédha
bài thánh ca
bhadžany
mahadev
gíta
Narájana
samádhi
tapas
jadžňa