ArabicLib
Slovník
Překladač
Testy
Phrasebook
Slovník
Články
O projektu
Kontakty
Podmínky použití
Důvěrnost
Slovník
Překladač
Testy
Phrasebook
Slovník
ČESKÝ
▼
Гриль и барбекю / Grilování a barbecue - Slovník
гриль
gril
барбекю
grilování
дым
kouř
древесный уголь
dřevěné uhlí
мариновать
marinovat
поливать
polepit
грудинка
hrudí
ребра
žebra
курильщик
kuřák
дрова
palivové dříví
шептать
spálit
соус барбекю
grilovací omáčka
шампуры
špízy
древесная щепа
dřevěné štěpky
решетки
rošty
гранулы
pelety
косвенный нагрев
nepřímé teplo
прямой нагрев
přímé teplo
сухой растирания
suché tření
дымовое кольцо
kouřový kroužek
температурный зонд
teplotní sonda
корпус
kryt
кельвин
kelvin
рассол
solanka
дровяной огонь
dřevo oheň
очиститель решетки
čistič roštů
термометр
teploměr
питмастер
důlní mistr
пламя
plamen
корзина для гриля
grilovací koš
глиняный горшок
hliněný hrnec
вертел
gril na rožni
курительная коробка
kuřácká krabička
брикеты
brikety
фольгированный пакет
fóliový balíček
гриль на древесных гранулах
gril na dřevěné pelety
руб
třít
жареная лопатка
pečeně kuřete
тепловой дефлектор
tepelný deflektor
стартер для розжига дымохода
komínový startér
шлак
oharek
соус глазурь
omáčková glazura
щипцы для гриля
grilovací kleště
коптильные чипсы
kouření chipsů
древесный дым
dřevěný kouř
яма для барбекю
grilovací jáma
горячая зона
horká zóna
прохладная зона
chladná zóna
термометр для мяса
teploměr na maso
поджигатель
podpalovač