arabiclib.com logo ArabicLib cs ČESKÝ

Lov → Zákon: Phrasebook

Kjenner du til loven angående trafikkregler?
Znáte zákon týkající se pravidel silničního provozu?
Brudd på loven kan føre til bøter.
Porušení zákona může vést k pokutám.
Jeg trenger juridisk rådgivning.
Potřebuji právní poradenství.
Forstår du dine juridiske rettigheter?
Rozumíte svým zákonným právům?
Advokater hjelper folk med juridiske spørsmål.
Právníci pomáhají lidem s právními problémy.
Jeg studerer strafferett.
Studuji trestní právo.
Vet du forskjellen på sivilrett og strafferett?
Víte, jaký je rozdíl mezi občanským a trestním právem?
Det er viktig å følge loven.
Dodržování zákona je důležité.
Jeg har et spørsmål om eiendomsrett.
Mám dotaz ohledně práva k nemovitostem.
Trenger du å ansette en advokat?
Potřebujete si najmout právníka?
Loven beskytter borgernes rettigheter.
Zákon chrání práva občanů.
Jeg lærer om internasjonal lov.
Učím se o mezinárodním právu.
Kjenner du lovene i landet ditt?
Znáte zákony své země?
Rettshåndhevelse sikrer offentlig sikkerhet.
Vymáhání práva zajišťuje veřejnou bezpečnost.
Jeg må forstå kontraktsloven.
Potřebuji pochopit smluvní právo.
Vet du hvordan du rapporterer et juridisk problem?
Víte, jak nahlásit právní problém?
Loven gjelder likt for alle.
Zákon platí pro všechny stejně.
Jeg er interessert i konstitusjonell rett.
Zajímám se o ústavní právo.
Kjenner du dine rettigheter i retten?
Znáte svá práva u soudu?
Jusstudenter studerer rettspraksis grundig.
Studenti práv se intenzivně zabývají judikaturou.
Jeg trenger råd om familierett.
Potřebuji poradit ohledně rodinného práva.
Vet du hvordan lover blir laget?
Víte, jak se tvoří zákony?
Juridiske prosedyrer kan være kompliserte.
Právní postupy mohou být složité.
Jeg er bekymret for de juridiske konsekvensene.
Mám obavy z právních důsledků.
Forstår du arbeidsretten?
Rozumíte pracovnímu právu?
Advokater yter representasjon i retten.
Právníci poskytují zastoupení u soudu.
Jeg trenger hjelp med skatterettslige spørsmål.
Potřebuji pomoc s otázkami daňového práva.
Vet du hvordan du kan anke en rettslig avgjørelse?
Víte, jak se odvolat proti soudnímu rozhodnutí?
Loven regulerer mange aspekter av livet.
Zákon upravuje mnoho aspektů života.
Jeg lærer om sivilrett.
Učím se o občanském právu.
Kjenner du til lovene for næringsliv?
Znáte zákony pro podnikání?
Juridiske dokumenter må signeres nøye.
Právní dokumenty musí být podepsány pečlivě.
Jeg liker å lese om kjente rettssaker.
Rád čtu o slavných právních případech.
Forstår du straffeprosess?
Rozumíte trestnímu řízení?
Politibetjenter opprettholder loven.
Strážci zákona dodržují zákon.
Jeg trenger råd om kontraktsrett.
Potřebuji poradit ohledně smluvního práva.
Kjenner du til de juridiske kravene for kjøring?
Znáte zákonné požadavky na řízení?
Juridiske tvister kan løses i retten.
Právní spory lze řešit u soudu.
Jeg er interessert i immaterialrett.
Zajímám se o právo duševního vlastnictví.
Vet du hvordan du kan beskytte rettighetene dine juridisk?
Víte, jak se právně bránit svým právům?
Loven bidrar til å opprettholde orden i samfunnet.
Zákon pomáhá udržovat pořádek ve společnosti.
Jeg liker å studere jusshistorie.
Rád studuji právní dějiny.
Kjenner du til straffene for å bryte loven?
Znáte tresty za porušení zákona?
Juridisk rådgivning er viktig før man signerer kontrakter.
Právní poradenství je důležité před podpisem smluv.
Jeg trenger hjelp med immigrasjonsloven.
Potřebuji pomoc s imigračním právem.
Vet du hvordan domstolene fungerer?
Víte, jak fungují soudy?
Jusstudenter deltar i simulerte rettssaker for å øve.
Studenti práv se účastní simulovaných soudních procesů, aby si procvičili praxi.
Jeg liker å diskutere juridisk etikk.
Rád diskutuji o právní etice.
Vet du forskjellen på alminnelig og sivilrett?
Víte, jaký je rozdíl mezi obecným a občanským právem?
Det er viktig å følge juridiske prosedyrer.
Dodržování zákonných postupů je nezbytné.