arabiclib.com logo ArabicLib cs ČESKÝ

Cestovat → Путешествовать: Phrasebook

Kde je nejbližší letiště?
Где находится ближайший аэропорт?
Potřebuji taxi do hotelu.
Мне нужно такси до отеля.
Můžete doporučit nějakou dobrou restauraci v okolí?
Можете ли вы порекомендовать хороший ресторан поблизости?
V kolik hodin odjíždí vlak?
Во сколько отходит поезд?
Rád/a bych si rezervoval/a pokoj.
Я хотел бы забронировать номер.
Kolik stojí jízdenka do centra města?
Сколько стоит билет до центра города?
Je k dispozici mapa města?
Есть ли карта города?
Můžete mi ukázat cestu do muzea?
Вы можете показать мне дорогу к музею?
Potřebuji cestovní pojištění.
Мне нужна туристическая страховка.
Máte prohlídku s průvodcem?
У вас есть экскурсия?
Kde si mohu půjčit auto?
Где можно взять машину напрокат?
Jak dlouho cesta trvá?
Сколько времени занимает поездка?
Mohu platit kreditní kartou?
Могу ли я оплатить кредитной картой?
Máte jízdní řád autobusů?
У вас есть расписание автобусов?
Potřebuji pokyny na letiště.
Мне нужна информация, как добраться до аэропорта.
Jsou tam nějaké místní atrakce?
Есть ли какие-нибудь местные достопримечательности?
Chtěl/a bych si koupit suvenýr.
Я хотел бы купить сувенир.
Jaká je nejlepší doba k návštěvě?
Когда лучше всего приезжать?
Můžu dostat mapu v angličtině?
Могу ли я получить карту на английском языке?
Kde je vlakové nádraží?
Где находится железнодорожная станция?
Máte pro mě rezervaci?
У вас есть для меня столик?
Potřebuji taxi hned.
Мне срочно нужно такси.
Existují nějaké místní festivaly?
Проводятся ли какие-либо местные фестивали?
Můžete doporučit nějaký hotel v okolí?
Можете ли вы порекомендовать отель поблизости?
Chtěl/a bych jednolůžkový pokoj.
Я хотел бы одноместный номер.
Jak daleko je odtud pláž?
Как далеко отсюда находится пляж?
Můžu dostat mapu města?
Можно мне карту города?
Máte k dispozici Wi-Fi?
У вас есть Wi-Fi?
Hledám ubytovnu.
Я ищу хостел.
Kolik stojí celodenní jízdenka na autobus?
Сколько стоит дневной проездной на автобус?
Můžete doporučit místní kuchyni?
Можете ли вы порекомендовать блюда местной кухни?
Kde si můžu koupit jízdenky na vlak?
Где я могу купить билеты на поезд?
Rád/a bych si půjčil/a kolo.
Я хотел бы взять напрокат велосипед.
Je tam nějaké turistické informační centrum?
Есть ли туристический информационный центр?
Můžete mi pomoct s pokyny?
Можете ли вы помочь мне с маршрутом?
Kde je nejbližší lékárna?
Где находится ближайшая аптека?
Jaké památky musíte vidět?
Какие достопримечательности обязательно стоит посетить?
Potřebuji jízdní řád autobusů.
Мне нужно расписание автобусов.
Jede na letiště vlak?
Есть ли поезд до аэропорта?
Jak se dostanu do centra města?
Как добраться до центра города?
Můžu se přihlásit dříve?
Могу ли я зарегистрироваться пораньше?
Rád/a bych si prodloužil/a pobyt.
Я хотел бы продлить свое пребывание.
Nabízíte prohlídky s průvodcem?
Предлагаете ли вы экскурсии?
Kde najdu místní trhy?
Где я могу найти местные рынки?
Můžu si zde směnit peníze?
Могу ли я обменять здесь валюту?
Potřebuji lístek do muzea.
Мне нужен билет в музей.
Je k dispozici kyvadlová doprava?
Есть ли возможность воспользоваться услугами трансфера?
Kde je nejbližší autobusová zastávka?
Где находится ближайшая автобусная остановка?
Chci si rezervovat poznávací zájezd.
Я хочу забронировать экскурсию.
Můžete doporučit místního průvodce?
Можете ли вы порекомендовать местного гида?